1、 你眸中有山川河流,胜过我行经路过的一切不朽。
2、Invacantorinpensivemood,(简短古风雅韵的短句)。
3、黎志敏:该诗具有一定的深度,触及到人生中的深层次问题,并且表现得比较生动。
4、张保红:诗写乘车、挤车的经历。文字不错,写作的空间可不仅仅局限在车内。最后一行可取,感悟的东西还可拓展提升。
5、你似烈酒灼我芳华,我含笑喝下。奈何桥边几回首,一碗孟婆汤,难入喉。
6、Youarealonebutyouarenotlonely.
7、张保红:译文整体较好。译文最后一句传情达意可斟酌。意象系列呈现的质的统一性。fadeaway,meltstheirheartsaway可再修订。
8、Littledeedsofkindness,
9、Themansittingunderthetree,
10、风大得很,我手脚皆冷透了,我的心却很暖和。但我不明白为什么原因,心里总柔软得很。我要傍近你,方不至于难过。
11、那么,接踵而至的问题是,如果存在一种“新格律体诗”,那么“新的语言与形式”在哪里?“被发明的新传统”在哪里?如何在形式与内容上寻求一种纵向与横向的协调?压缩的文字里面究竟可以释放多大的能量?均齐的体式是否可以容纳广阔、自由的思想?现代诗歌与古典诗歌之间是否可以相互发明,产生陌生化的表达效果?
12、(举人)绍兴+绍兴文理学院+嗯嗯酱(我要加尾缀)六号作品是一首七律和一首七绝,写格律诗要求对仗平仄,我们标出首句先分别为古(仄)来(平)御(仄)梅(平)是(仄)忠(平)臣(平),这里就确定了本诗的格律情况,仄起平收首句入韵,但是对于律诗的要求有一个基本的要求就是要粘对,先不说句句关系,仅仅说一下七律中真的不可能存在哪一句诗前面两个字平仄不同的,平仄就不说了在看对仗,律诗的要求是颔联和颈联必须对仗,请问拼将衣冠埋故土,免教江山多沉沦这句符合对仗要求么,也许有人会说现在的人写诗重要的是情感,但是请大家记住,你写的是古诗,就必须要求按照格式来,我就按照你的拼将衣冠埋故土对一个浪人素书陌新乡,当然我是完全按照你的平仄对的是不是更符合要求一点呢。总评:本来不符合格律要求的古诗不打分的,但是按照官方标准吧还是给7分。
13、Beforethevirusesdecidenottoconquer,
14、WhenallatonceIsawacrowd,
15、徐怀静:配乐选得较好。但是个别单词的发音辨识度不够高,需要加强。
16、Travelersheldupincitiesaredrivingmad,
17、Iwateredtheflowerstoomuchandtheflowersdied.
18、情人节专辑|王维《相思》(英译12版,内含风靡全国的“中国唱诗班”系列国产手绘动画视频)
19、(举人)醉毫文艺副主任兼工会主席魏清敏6号李商隐的无题最为出名,写的都是律诗。如果作者要写律诗,也必须按照规格来,平仄,韵脚是最基本的。这就是骨架,没有骨架,更没有好诗了。看了平仄和韵,才会去看用词和语言。要写古诗就要遵循它的规矩
20、十二月风雪客,一天风雪,人生寂寞,欢聚嫌夜短,忽忽远行客。十一月乘衣归,柴门闻犬吠,风雪夜归人。寒衣早织就,远人方归来。
21、Orbeingliedabout,don’tdealinlies,
22、陈 莹:这次将近三个小时的会议让我受益匪浅,会议中探讨了许多有趣且有意义的主题,如为什么要写诗?我们应该写旧体诗还是新体诗?以及诗歌翻译技巧、朗读技巧等等,而在座的教授、博士、专家针对这些问题给了我们许多指点和建议。根据评委们的反馈和点评,我明白了我在诗歌创作上特别是诗歌内部的衔接、用词,主题的新颖性等方面还存在着许多不足,未来在诗歌创作上我要走的路还很长,我会谨记评委们的建议,继续努力,做到更好!
23、1文案| “日月星辉之中,你是第四种难得”
24、 听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。
25、看透,心静,锁份安静,将自己填埋在那里,任窗外灯红酒绿,草长莺飞,让那颗疲倦的心,静静地栖息在流水盈盈里,抛却尘世累累。
26、周月川: 3号作品:90分,气势汹汹澎湃。给人纵观古今的感觉。涉及的时间事件众多,不过有堆砌的感觉。总体上意韵深远。
27、周 芳:诗歌主题比较有意义,使用了较多意象,诗歌的语言和感情比较自然,在诗歌的排版形式上有创新。美中不足的是,语言过于直白,形式创新的目的不太明确,且有些语法不当之处。
28、Arelosingtheirsandblamingitonyou,
29、徐怀静:总体感觉清新,情感质朴,语言朴素,意像等都朴素自然。
30、一个夜晚,在从图书馆回宿舍的路上,偶然看到学校一教施工处的塔吊(吊重物的机械),上面挂着高瓦数的大灯,塔臂上绑着灯条。从我那个角度看灯条勾勒出的形状就像一座楼阁,美极了。亮光也把身处黑暗中的我的心照得暖暖的,有感而发,故作此诗。
31、夜雨染成天水碧。有些人不需要姿态,也能成就一场惊鸿。
32、Apoetcouldnotbutbegay,
33、该格律诗写广外的午后,全诗每两句押韵,格式为aabb;奇数句八音节,偶数句六音节,抑扬格,保持、整齐匀称。第一节将校园比作一个温柔细腻的南国姑娘,二三节写景色,第四节则表达在校园里树叶飘落的时光漫长感。最后一节借神话中的缪斯和仙女,衬托广外午后的声景。
34、《我昨晚做了一个梦,妈妈》文∣炒鸡口耐滴嗯嗯酱我昨晚做了一个梦,妈妈梦见台湾的爸爸回来了梦见爸爸带了好多特产回来梦见爸爸描述海岛上的花我笑了,很傻很傻爸爸哭了,稀里哗啦我给爸爸说我要去北京上学啦我要在国旗下造一座房子把我们一家四口装进去我躲在爸爸的怀里爸爸说孩子别怕我再也不走了这里就是我们家我昨晚做了一个梦,妈妈梦见哥哥说海外都是我们的国旗啊梦见哥哥带回来一个姐姐呀姐姐说她要加入我们家我触碰到姐姐的头发我说她像妈妈我和哥哥去海边啦哥哥说他就是坐这艘船回来的呀可是哥哥和姐姐还是要走的我用纸折一艘小船哥哥捧在手心摸了摸我浅浅的头发我对哥哥说想我们了就坐这艘船回家吧
35、(秀才)云师大—瑞雨涵音: 直接打分了,这个我给96分,首先能够把古风和现代是完美的融合到一块,文体的创新上值得肯定,同时在细节地方也都拿捏到位准确,大气的文风,不足之处在于废话有点多,但是不影响整体性的表达,97
36、Whichistheblissofsolitude;
37、Fancydate,resemblingadreamthough,meltstheirheartsaway;