1、万涵：意同汉纳百川、就是说要豁达大度、胸怀宽阔，这也是一个人有修养的表现。
2、(出自)：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者也。”(心旷神怡宠辱皆忘什么意思)。
3、 崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥，舟中人两三粒而已。
4、(鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。 ——《鱼我所欲也》)
5、清·陈忱《水浒后传》第四十回：又登海天阁，见万顷银涛，千山削翠，心旷神怡。
6、慎独：慎独是一种情操、修养、自律、坦荡。所谓“慎独”，是指人们在独自活动无人监督的情况下，凭着高度自觉，而不做任何有违道德信念、做人原则之事。
7、 至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老老小小，来来往往络绎不绝的，是滁州人在游山啊。到溪边捕鱼，溪水深鱼儿肥，用泉水酿酒，泉水香甜，酒水清澈，山中的野味野菜，杂乱地摆放在前面，这是太守在举行酒宴。宴会喝酒的乐趣，不在于音乐，投壶的人射中了目标，下棋的人得胜了，酒杯和酒筹交互错杂，时起时坐，大声喧哗的，是众位宾客欢乐的样子。脸色苍老，头发花白，醉醺醺地坐在众人中间的，是太守喝醉了。(心旷神怡宠辱皆忘什么意思)。
8、清心：保持心地清净，减少欲念。心无杂念、淡泊名利的去生活。
9、清吴敬梓《儒林外史》第十四回：那西湖里打鱼船，一个一个，如小鸭子浮在水面。马二先生心旷神怡，只管走了上去。
10、Theywouldsay,「Tobethefirstinthecountrytoworryabouttheaffairsofthestateandthelastinthecountytoenjoyoneself."
11、(黄发垂髫，并怡然自乐。——《桃花源记》)
12、 至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
13、(示例)：又登海天阁，见万顷银涛，千山削翠，～。◎清·陈忱《水浒后传》第四十回
14、(1)写迁客骚人“悲”、“喜”的句子分别是什么？
15、这里并不是作者行文的疏忽，而是有意为之。在作者看来，芸芸众生不可为伍，比如舟子，虽然存在却犹如不存在，反映出他文人雅士式的孤傲。
16、刻唐贤今人诗赋与其上：把唐代名人和当代作家的诗赋雕刻在上面。
17、 环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰，树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛，又幽深又秀丽的，那是琅琊山。沿着山路走六七里，渐渐听到潺潺的水声，看到流水从两座山峰之间倾泻而出的，那是酿泉。泉水沿着山峰折绕，沿着山路拐弯，有一座亭子像飞鸟展翅似地，飞架在泉上，那就是醉翁亭。建造这亭子的是谁呢？是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢？太守用自己的别号(醉翁)来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒，只喝一点儿就醉了；而且年纪又最大，所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒，而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣，领会在心里，寄托在酒上。
18、?文言词汇：「翔集」：时而飞翔，时而停歇。「集」，栖止，鸟停息在树上。「锦鳞」，指美丽的鱼。「游泳」：或浮或沉。「游」：贴着水面游。「泳」，潜入水里游。「芷」：香草的一种。「汀」：小洲，水边平地。
19、?「mind」在这里是「心思」之意，可数名词。
20、志存高远：意思为追求远大的理想、事业上的抱负、追求卓越等，也有“直挂云帆济沧海”的意境。特指乘风破浪、势不可挡，奔向远方的意思。
21、心旷神怡：(xīnkuàngshényí)
22、予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，
23、译：到了第二年，政事推行顺利，百姓安居乐业，各种荒废了的事业都兴办起来了。(重点词：具，同“俱”)。
24、译：离开国都，怀念家乡，担心(人家)说坏话，惧怕(人家)批评指责。
25、(用法)：作谓语、宾语、补语；用于夫妻或情侣
26、Designsareavailableina myriad ofcolors.
27、(一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。——《论语十二章》)
28、(受任于败军之际，奉命于危难之间。——《出师表》)
29、文中开头说“独往湖心亭看雪”，后来又写到“舟中人两三粒”，况且文章末尾舟子还出现了，这是不是矛盾？
30、(登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘——《岳阳楼记》)
31、用法：作谓语、状语；指人的心境大意：形容心里很舒畅，没有顾虑。
32、?这句话未出现主语，主语和上句相同，指的是「岳阳楼之大观」，翻译时要补出。
33、宁静致远：诸葛亮说的一句话是“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。”心境平静沉着。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平衡沉着，专心致志，才可有所作为。
34、?「先天下之忧而忧」这里担忧的是国家事务，要进行具体化，国务affairsofthestate。
35、答：拿、拥、往、看 他痴迷于天人合一的山水之乐，痴迷于世俗之外的闲情逸致。
36、(出自)：成老爹气得愁眉苦脸，只得自己走出去回那几个乡里人去了。 ◎清·吴敬梓《儒林外史》第四十八回
37、逝者如斯：意思是时间就像这奔腾的河水一样，不停地流逝。形容光阴如流水一去不返。
38、(群臣进谏，门庭若市。——《邹忌讽齐王纳谏》)
39、苦寒香：宝剑的锐利刀锋是从不断的磨砺中得到的，梅花飘香来自它度过了寒冷的冬季。喻义要想拥有珍贵品质或美好才华等是需要不断的努力、修炼、克服一定的困难才能达到的。
40、?「登斯楼也」是说「这时登上这座楼」，要译出「atsuchatime」，这样上下文衔接才会更加自然。
41、滕子京和范仲淹是好朋友，公元1044年滕子京担任了岳州知州，次年就重修岳阳楼，并请好友范仲淹为他写篇文章，来记叙这件事。范仲淹就欣然接受了好友的请求，写成了《岳阳楼记》这篇传诵千古的文章。
42、(3) 点明主旨的句子：舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者！”
43、(黄发垂髫，并怡然自乐。——《桃花源记》)
44、用法：作谓语、状语；指人的心境大意：形容心里很舒畅，没有顾虑。
45、?「感极而悲者矣」意思是「感慨到了极点而感到悲伤」，译作「Emotionswellupinhimsostronglythathefeelspainatheart」，其中「well」是个动词，释义为「(ofanemotion情感)tobecomestronger涌起；迸发」
46、(三十而立，四十而不惑，五十而知天命。——《论语十二章》)
47、restoration n.整修；修复
48、本文出自 《范文正公集》。作者是北宋文学家、政治家范仲淹。
49、威武不屈：指人意志坚强，任何胁迫不能动摇。
50、Thewater-birdsareplaying,someflutteringinthesky,somegatheringtogetheronthesandbars.Fishesofvariedhuesareswimmingmerrilyinthewater.Thesweet-smellinggrassbythebanksandthefaintlyscentedorchidsonthesandybeachesarelushandgreen.
51、墨缘：书画作品大多和墨有关，墨缘就是与墨结缘，体现了对书画创作的热情。
52、我们已经有10天几乎完全没有中断过的艳阳天。