1、黄鹰抓住了鹞子的脚——扣了环了(第30回王熙凤)
2、猪八戒照镜子——里外不是人 孙悟空变山神庙——露了尾巴猪八戒坐飞机——丑上了天 猪八戒挑个破包袱——要人没人,要货没货一口气吹灭火焰山——口气不小
3、戏班老个钵头——另自精(蒸,阳江话和精同音),意为很精明,聪明,另自阳江音也有特别的意思。这句话有贬义的意思,多用于说反话,说自作聪明。
4、曹操诸葛亮——脾气不一样(比喻人不同,性格也不相同)
5、从战略上看这的确是高明的一招,受益的不仅是刘备,还有孙权自己,《三国志》记载“曹公闻权以土地业备,方作书,落笔于地”。但需要注意的是,史书里对这件事一会儿说的是“给”、“与”,一会儿又说“借”,例如:
6、1生螆狗——成日哼哼声,“螆”是虱子的意思,“哼哼声”形容臭
7、盲眼佬死仔——无眼睇。广东人都能理解这一个。
8、无毛鸡仔打交——啖啖到肉,没有毛的小鸡打架,啄的每一口都啄到肉,深刻。
9、唐僧西天取经——多灾多难孙悟空借芭蕉扇——一物降一物猪八戒做梦娶媳妇——尽想好事
10、省:双关语,本指行政区域,转指节约。形容两方都省下了钱或物等。
11、顶梁骨走了真魂——吓得要命(第68回王熙凤)
12、就是诸葛亮在一堆船上插了一堆草人趁着大雾天往周瑜的大营开,周瑜看见有人攻击赶紧放箭,箭就都插在草人上了,诸葛亮再把船拉回来就得到了一堆箭。
13、孙权出力很大,但只得了南郡;刘备最多,本来拥有的江夏郡,以及向刘琦投降的荆州的江南四郡——长沙、、武陵、零陵、桂阳。
14、黄鳝上沙滩——无死脱身潺(死不了也够受的了),“潺”是粘液的意思
15、刘备字玄德,蜀汉昭烈帝,三国蜀汉建立者。比喻对贤能人才的诚心邀请、拜访。
16、灶忽猫——头倒倒,意思是鬼鬼祟祟地探头观望。
17、歇后语是汉语的一种特殊语言形式。它一般将一句话分成两部分来表达某个含义,前一部分是隐喻或比喻,后一部分是意义的解释。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以称它为歇后语。
18、台湾大学周志文教授:我从长期“被凌辱”,慢慢走向自我救赎
19、站干岸——-不沾事(湿)(第16回王熙凤)
20、见提着影戏人子上场——好歹别戳破这层纸(第65回尤三姐)
21、乾隆皇个契仔——周日清,这句歇后语也见于广东其它地方,有的说契弟。契弟即干弟弟的意思
22、刘公个狗——早早吠都好训,训即睡觉,本来有一个目字边,打不出来。
23、阎罗王面前——没放回的鬼(第21回阎婆惜)
24、饿肚汉打冤家 ———— 借机(饥)闹事饿着肚子造反 ———— 借机(饥)闹事
25、狗咬裹粽——无使解。裹粽就是粽子,“无使”阳江话中是不用的意思。
26、和尚庙里借梳子 ———— 走错了门;找错了门
27、戏班老个背脊——出都奇,广东很多地方都有此歇后语,意为奇怪了。
28、事情说到到此,可以说刘备与孙权之间并不存在什么借与不借之说,只存在一个协议,甚至可以说孙权在借刘备的地盘。
29、好心无好报.有点讽刺现在这个社会连一个老人跌倒都不敢去扶的另类迹象!