1、尤其是不同季节的变幻，更彰显绝美的景致。正因游客稀少，更凸显了它的别致。魅力长城，美丽中华。
2、下面是书中的一些疑点，是作者本人所提供的一种揭秘想象。
3、 阅八达岭 倪祖(明) 八达雄垣起戍楼，风烟朔漠塞边秋。
4、Нестрашнопредвиденное,астрашнонеожиданное.
5、一年之计在于春，晌午时分到了，春耕的人们开始陆续走向田间，走在乡间的小路上。勤劳伴着春意，渲染了农家人生活的色彩。
6、节目的最后，他给我在书的扉页签下了这样一句话，
7、 《论语雍也》中有这样的内容——宰我问曰：“仁者，虽告之曰‘井有仁焉’。其从之也？”子曰：“何为其然也？君子可逝也，不可陷也；可欺也，不可罔也。”
8、译文：当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
9、一(3)班、二(2)班，分别以“感恩父母，书写春韵，四月情思”、探寻节日风俗为重点，感受节日情怀，加强亲子间的联系。
10、“他走到哪儿就跟哪儿自拍，天啊，简直了。”
11、 第二句中的“从西向东蜿蜓前行，总长约6700公里”，描述的主语都是“它”—长城，故用现在分词短语winding...stretching...作状语，对长城做进一步说明;“总长”可在stretchfor后面直接用数字表示。
12、他现在住在荷兰的森林附近，家旁边都是草丛，本来他可以用割草机除草的，但他决定养一头驴来为他吃草，于是他上Ebay买了一头二手驴，这头驴现在18岁了，跟他呆了几年了，据说二位的感情非常好，他发到INS上的自拍，驴和他都笑得很开心，底下点赞人还挺多，就是下面这张
13、脑中不由得响起mono的哭诉，“我周一还要跟他爬长城，我的天，这大热的天儿，我一周前就把所有的防晒服给买好了！”
14、凤凰网读书：动物虐待确实是很严重的社会问题，你这样写的话的确可能引起大家的不满。
15、 这首诗写道：“自从别郎后，卧宿头不举，飞龙落药店，骨出只为汝。”描写一个独守闺房的女子，因为终日思念夫君而为伊消得人憔悴，身子瘦得像是落入药店的飞龙，只剩一副骨架。
16、 “药店飞龙”的确是个与中医、药店有关的成语，但意思却不如字面上那么雄浑。它出自南朝乐府《读曲歌》中的一首诗。
17、一字长城：“排列成一长条的阵势。也指一言奏效，可比长城。”
18、秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。——出自唐代汪遵的《长城》。
19、表面意义是冰冻了三尺，并不是一天的寒冷所能达到的效果。比喻一种情况的形成，是经过长时间的积累、酝酿的。任何事的发生都有其潜在的，长期存在的因素，不是突然之间就可以形成的。(也可用Всёэтоимеетсвоиглубокиекорни(причины).)
20、Вогнерождаетсясталь.
21、托马斯：人的天性是保守的，他们不喜欢改变。很多时候人们倾向于维持现状，特别是在大家生活还算安定的时候，即使他们知道现状并不乐观，他们还是害怕做出改变。而年轻一代是倾向于改变的，他们更主动、更激进，他们想去了解女巫的身份和目的，不幸的是他们在探索过程中用错了方法。在小说开头，人们和女巫仍然和平相处，如果人们试着去理解她的悲惨遭遇，试着去怜悯她，也许事情就会朝着另一个方向发展。
22、“林外声声啼布谷，青郊应及试春耕。微雨众卉新，一雷惊蛰始。田家几日闲，耕种从此起。”虽然此时仍春寒料峭，但一年一度的春耕备耕时节已到。
23、博士买驴用来讽刺写文章长篇累牍，却说不到点子上。
24、 半部论语旧时用来指对儒学经典《论语》的夸赞，比喻掌握半部《论语》，人的能力就会提高，能治理国家。
25、“箭扣”二字未见于史书，其来历众说纷纭。这一带两山夹一城墙，因城墙处地势较低，被称作“涧口”，“涧口”被认为是土生土长的名字。有人说，摄影人发现“涧口长城”的形状宛若一张弓，而坍塌的墙豁恰似搭箭的“箭扣”，便称其为“箭扣长城”。还有个关于“箭扣”来历的民间故事，说上古时代的后羿曾在涧口习射，这里的“透天洞”就是他练箭射穿而成。后羿老后，再没有人能拿得起他的弓，过了千秋万载，这张弓就成了一座“弓”形的山。有人编了传说，就有人说涧口一带就是羽箭所搭之扣，故称“箭扣”。其实，传说就是传说，“箭扣”的得名与摄影人关系不大。
26、托马斯：这本书最让人不寒而栗的地方在于，它会让你设身处地去思考自己可能会做出的行为，如果你也处在这样一种被政府控制的社会里，如果不按规定行事就会有被恶鬼杀死的风险，你会怎么做？生活中布满了紧绷的弦，有时人就崩溃了。如果社会突然动荡混乱，你会怎么做？可能我们平时总是相信自己遇到危机能保持平静保持理智，但其实并不一定，每个人都有强度承受范围，每个人都可能在某一时刻突然崩溃突然丧失人性。就Griselda来说，她也是肉体精神双重折磨的受害者，为了保护自己，她想和女巫成为朋友，她时不时会送女巫一些自制的小玩意。当出现危机的时候，她则需要用孔雀的生命去祭祀，当动物生命也不够拯救自己的时候，她选择了拿自己的儿子去做祭品，她已经彻底疯了。
27、凤凰网读书：泰勒的父亲最终打开了女巫的眼睛，好人终究会被恶意摧垮，丧失理智吗？
28、俄文翻译来自于《俄汉汉俄谚语手册》黑龙江大学出版社
29、 谈何容易用来比喻事情办起来，并不像嘴上说的那么简单。
30、凤凰网读书：为什么女巫的诅咒只对黑泉镇本镇人起作用？这个设定好像有点弱？
31、我们都知道中国有句著名的谚语——“不到长城非好汉”。今天来了解有关中国长城的知识。中国长城是世界上最伟大的奇观之它如同一条巨龙那么大。它蜿蜒于中国北方的崇山峻岭之中，长达6400公里。长城始建于两千多年前，历时100多年才完工。最初，长城是为了抵御外敌入侵而修建，历代皇帝都曾对长城进行加固维修。建造和修建长城有3个重要时期。即秦朝、汉朝和明朝,明朝的八达岭长城是最著名、保存最为完好的。现在长城是文名中外的名胜古迹。长城于1987年被列入世界遗产名录。长城是中国的标志，更是所有中国人的骄傲。
32、托马斯：我不觉得她是无法无天的。至于上帝在哪，我在写这部小说的时候回避了宗教问题，因为宗教在荷兰社会的重要性不高，我更喜欢一些实际的方法。我也不知道宗教能不能救他们，至少怜悯可以。但是他们都太现实太迷信了，他们想用自己的方法去面对这个问题，同时也在激化矛盾。