1、这里有一个很重要的概念就是人物最小保守行动的宽泛度，对于喜剧角色来说，似乎行为宽泛度要比现实中的人物大得多。看下图。
2、银幕对白的精髓就是古典希腊戏剧中被称为stikomythia的东西——简短对白的快速交流。大段对白和电影美学是对立的。一篇稿纸从上到下的一栏对白要求镜头定在演员的脸上听他讲完一分钟。你只要定睛看着秒针在表盘上走过整整六十秒钟，你就会意识到一分钟其实是很长的一段时间。在十到十五秒钟之内，观众的眼睛就会吸收尽所有具有视觉表现力的东西，之后镜头就会变得累赘多余。其效果就像是卡住了的唱片在一次又一次地重复同一个音符。当眼睛厌倦了之后，它就会离开银幕；当它们离开银幕之后，你就失去了观众。
3、以上三类喜剧人物设定的要素，是我认为比较有别于其他剧种的设计存在而挑出来单独讨论的，这并不是说仅仅满足于这三类就可以创作出优秀的喜剧人物了，一个优秀的角色是要靠创作者不停地从各种角度花费时间和精力去磨人物的前因后果的。
4、甲：可不是吗？联欢会刚开始，主持人就出来报幕了(一扭一扭地)：“迎新春庆元旦联欢晚会到此结束！”
5、乙：你别急呀，只要两个人很好的配合，就能演好双簧。你呀，在前面表演动作，我呢，在后面说词儿，说的不演，演的不说，这就对了。
6、甲：这些我都知道。可是我就觉得这二胎政策对我们70后特别不公平。你看，60后的，儿子孙子一起养；80后的，妈妈生，姥姥养，爸爸成天就上网；90后的，儿子背着小叔子上学堂。可是我们70后呢，人到中年了，身体走下坡路了，怀个孩子难了；老的老了，不能帮你带孩子了；小的大了，不让你要老二了。唉！一言难尽呀！
7、丙：急了急了~那没关系！咱换一个不费脑袋的！
8、甲：这是省脑袋，这费屁股啊这个！我一会给台板坐塌了谁赔啊！(剧本台词两人对白)。
9、 乙：您别生气，刚才我是想让您看看这同样的意思不一样的说法表达的效果就不一样。
10、因此，你得向我们表明你已经理解了电影美学，把长段对白分解成动作／反应的模式，用以构建说话人的行为。用默默的反应把对白分割成片断，让说话者改变节拍，如下引《莫扎特》中萨利埃里向牧师忏悔的一段对白：
11、反正，你懂的，语速快＋话痨可不是现代人的专利，他们不仅语速快，还机智讽刺，妙语连珠。
12、(旁白)：这天晚上，小虎和小羊躺在床上，翻来覆去怎么也睡不着，想了许久许久……
13、(林)：小羊低着头说：“妈妈，我知道了。”
14、在写作的时候，要有自己带入的感觉。就好像是第一次约会之前，要在脑海中反复思考见面要说的第一句话是什么，然后想她会怎么应答，自己如何要回答的幽默精彩来第一时刻博得他或她的好感。简单的，把自己想象成其中的人物，自己跟自己来对话，如果不方便记忆，可以在对话的同时，录下来，然后回头对自己说过的话进行处理。
15、(森)：“你好，小羊弟弟 ”“咱们一起玩捉迷藏吧？”
16、第它必须具有方向。对白的每一次交流都必须将场景中的节拍向与变化中的行动相对应的一个或另一个方向转折，而且没有重复。
17、男、女主角漫游在维也纳和巴黎的街头，他们从爱情体验聊到爱情本质；从我们都只是宇宙的一颗星尘聊到女权主义，从死亡聊到艺术再聊到哲学。他们话唠完了一个九年，两个九年，三个九年，也话痨成了无数人心中的“爱情圣经”。
18、《肖申克的救赎》中英对照纯英台词剧本、蓝光视频
19、甲：嗐，你快甭提了，就为这生二胎的事儿，最近我家爆发了家庭大战，那阵仗，都快赶上叙利亚危机了。
20、 乙：我这么一高兴，穿上自行车骑着裤子就上了大街。
21、《忠犬八公的故事》中英对照纯英台词剧本、蓝光视频
22、有表现力的好对白是从人物、情境和冲突中产生的，它揭示人物并推动故事向前发展。因此写对白是往往一件很头疼的事情，即使是最有经验的编剧也不敢保证自己能写好。
23、威廉·戈德曼曾说，做好研究，构建好角色的背景故事，当你觉得自己已经蓄势待发，就赶紧开始写作。这个方法对我个人来说很有效。研究工作做得好，角色会自动开口跟你对话。快速写作可以暂时阻断挑剔性心理，有利于提高写作效率。
24、(1)它必须塑造说话者，也塑造与之交谈的人；
25、《布达佩斯大酒店》中英对照纯英台词剧本、蓝光视频
26、大意就是，对话的后半部分会一瞬间让观众在情绪和意境上产生与前半部分的偏差，类似于微博上铺天盖地段子手做的那样。
27、用画外音讲故事是很糟糕的一件事。剧情如果都靠旁白说出来，编剧还有什么意思？不过，还是有很多画外音用的好的优秀电影，比如《现代启示录》、《银翼杀手》、《美国丽人》等等。
28、这是思考及组织说话的问题。上文所说，对白要视所讲人身分、教养、阶层等等而定。地位高、教养好、阶级尊贵的角色懂得运用词藻，组织语法，把复杂的内容简洁化、精炼化、含蓄化。然则地位、阶级、教养较次的人物语言难于简洁化，精炼化，含蓄化吗？又简洁、精炼、含蓄的对白有什么价值呢？
29、人物性格通过事件中的人物行为来揭示，而人物行为需要事件中的压力刺激才能展现出不同，否则大家都千篇一律地去做某事，而不是在面对压力时有反应、有选择地去做某事。最简单的比如大街上上班的人流快要迟到时所作出的反应和选择，会间接决定他的性格，而这只有在“时间紧迫”这个压力的状态下才能表达出个体间的不同。并且，事件中的压力越大，人物行为表达越准确，人物性格诠释就越完整。
30、《搏击俱乐部》中英对照纯英台词剧本、蓝光视频
31、(3)一个可以让演员和观众具象化的形象比一个抽象的词汇更有表现力。比如，“大山”比“宏伟”更生动，“飓风”比“风暴”更动人，“过山车”比“坎坷”更形象。给演员“视觉化的”对白能够让他们更好地传递作者的意图。
32、肯·洛奇导演的电影《小孩与鹰》根据巴里·海因斯的小说改编而来，小说对话全部是用南约克郡方言写就。在剧本改编过程中，这些方言被换成了普通话。最后请约克郡当地演员进行表演的时候，书面对话又被改成了最符合电影主题氛围的方言。
33、《冰雪奇缘.2013》中英对照纯英台词剧本、蓝光视频