1、只能用于否定句、疑问句中，同日而语、相提并论、一概而论、等量齐观、善罢甘休、等闲视之等。
2、 译诗本是一件很难的事，尤其是以神韵见长的诗！有时因为需要或心起共鸣到不能不译，也只是不得已的。雪莱的诗是尤以神韵见长的。我们爱读他的诗，不独爱看他的图画的表现他的优美伟大的思想和想象，还爱听他的诗中神妙的音乐，把他的诗译成了诘屈聱牙、煞费思索的不通的中国文，而且夹着许多误解的，对于雪莱，对于读者，已经谢罪之不暇！还昂昂然自诩的说：
3、这些不速之客在列车上除了不遵守乘客守则喜欢调皮捣蛋外基本是无害的。
4、俗，并非指使用通俗语言，诗文其实并不避俗语，用俗语而见智慧、志趣、情调，便是高妙。俗是指格调卑下，矫揉造作。赋是以文言文为基础的文体，当今一些赋家，因要作赋，虽于文言文不甚了了，但也要用些文言语词或句式，大都忸怩作态，俗气逼人，未见其妍，反露其丑。因其腹笥空乏，用语多是陈辞滥调，语大国则曰泱泱，言乾坤则曰朗朗，状山则巍巍，拟水则浩浩。句子也写不通，却要装腔作势，有赋家赋小平故里曰：“询四海风流安在，问伟人故里为何？”下句译成白话是“问伟人的故里为什么……？”或是“问伟人的故里是什么……”，这其实是一个不完整的句子，却也俨然成了他的辞赋的句子。又有赋家赋话、言曰：“真话、实话、亮话……盛世危言、治国良言，多从唇舌流泻。”由常识知，从唇舌流(一般还达不到“泻”的程度)出者是唾液，北方俗曰哈喇子，话、言若如哈喇子流泻而出，岂不令人恶心！又有赋家自述作赋甘苦曰：“然多沐猴而冠之人，岂敢凤歌鸾唱？”贬他人为沐猴而冠，自诩所作为凤歌鸾唱，小家子气度尽现，类似于萧梁时袁昂所说：“婢作夫人，虽处其位，而举止羞涩，终不似真。”又有赋家赋温泉曰：“足道推拿，洗通经络，多么酷也！健身按摩，洗透筋骨，多么爽也！”用了些新潮词语，加了个文言虚词，其实仍是市井语言。俗不可耐的例子还多，为了不至作数日恶，也只好暂时打住了。
5、(用法)作谓语、定语、状语;指人面兽心的人
6、(成语故事完整译文)秦末，刘邦、项羽等起兵反秦。刘邦首先攻破秦都咸阳(今陕西西安市东渭城故城)，接着项羽也赶到了。原先各路将领曾互相约定：谁先进入咸阳，谁就在关中为王。项羽因此很不乐意。他带领人马，冲入城内，大肆屠杀，并且杀了秦降王子婴，放火焚烧秦宫，大火一连烧了几个月都没有熄灭。项羽还搜括了许多金银财物，掳掠了一批年轻妇女，准备回到东方去。当时有人劝项羽仍在咸阳建都，因为“这里关中地区，有险可守，而且土地肥沃，在此建都，可以奠定霸业。”项羽看看秦宫都已烧毁，残破不堪，同时又怀念故乡，一心想回东方，便说：“人富贵了，应归故乡，富贵不归故乡，好比锦衣夜行，谁看得见？”。那人听了这句话，觉得项羽要作为一位英雄，实在不够，心里不免对他鄙视。于是在背后对人说：“人家说楚国人(指项羽)不过是‘沐猴而冠’罢了，果然不错！”不料给项羽知道了，立刻把此人抓来，投入鼎镬煮死。结果，由于项羽的自傲自骄，再加上战略失误，最终走上穷途末路，被刘邦打败。
7、但是，当今的辞赋热也有其弊端，可以用浅、俗二字概括之。
8、22汪精卫叛国降日，背弃民族大义，真是沐猴而冠，无耻之极。
9、韩生嘲笑项羽：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”(沐猴而冠造句子)。
10、四合院的房子与房子之间，( )相互连接，( )各自分开，有分有合。
11、怙恶不悛的罪犯能够沉思冥想他们通向更加美好未来的道路吗?
12、等他追赶一段路段，才警觉这是贼人的调虎离山，急奔返家，桌上宝物果然已失。
13、穷人行乐之方，无他秘巧，只有“退一步”法。自己穷，还有比自己更穷者；自己低贱，还有比自己更低贱者。
14、10他是沐猴而冠，要好好地坐在这彦听一个小时的演讲，根本是不可能的。
15、(登峰造极)第5版义为“比喻达到顶峰。”第6版义为“登上顶峰，到达最高处，比喻水平达到最高点(造：到)。”
16、两人笑笑，学着电视里的大哥，尽量摆出莫测高深的样子，却不知那种沐猴而冠的神态，十足的就两个小丑。
17、( )怎么拥挤，他( )能挤过去。
18、三名侍女迎出,把沐猴而冠的驸马爷带入客厅,一会时间,一袭盛装的也立可敦王后款款而至。
19、做事( )坚持不懈，( )成功。
20、明日黄花：比喻过时的事物或消息。火中取栗：比喻被别人利用去干冒险事，付出了代价而得不到好处。万人空巷：形容庆祝、欢迎等盛况。不刊之论：指正确的不可修改的言论。不为已甚：指对人的责备或责罚要适可而止。望洋兴叹：比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。不足为训：不值得作为效法的准则或榜样。因人成事：依靠别人把事情办好。弹冠相庆：指旧社会官场中一人当了官或升了官，同伙就互相庆贺将有官可做。久假不归：长期地借用，不归还。司马青衫：比喻因遭遇相似而表示的同情。数典忘祖：比喻对于本国历史的无知。大动干戈：比喻大张声势地行事。高山流水：比喻知己或知音。不绝如缕：形容形势危急。不翼而飞：比喻东西突然丢失。也比喻消息传得极快。进退维谷：形容进退两难。如坐春风：比喻得到教益或感化。春风化雨：比喻良好的教育间不容发：形容情势极其危急。祸起萧墙：指祸乱从内部发生。炙手可热：形容权势大，气焰盛，使人不敢接近。一衣带水：指虽有江河湖海相隔，但距离不远，不足以成为交往的阻碍。下车伊始：比喻带着工作任务刚到一个地方。开门见山：比喻说话或写文章直截了当谈本题，不拐弯抹角。水清无鱼：比喻过分计较人的小缺点就不能团结人。盲人瞎马：比喻盲目行动，后果十分危险。独步天下：天下没有第二个。
21、不顾别人感受的行为就是沐猴而冠，无耻的行为。
22、 技法幽他一默增景观，摇曳多姿得趣味。
23、《史记·项羽本纪》载，项羽到了秦朝都城咸阳，占尽先机，有人劝他定都关中，以图天下。他看到秦朝的宫室都烧坏了，又怀念故乡江东，因此感叹：“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！”打定主意回江东。劝他的人恨铁不成钢，挖苦他：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”项羽是从前楚国将军项燕的后人；猕猴性情暴躁，如果让它长时间穿衣戴帽，它就难以忍受，出现过激行为。劝告者的这句话意思是说，有人说楚国人像猕猴戴帽子，性情急躁，的确如此。项羽感到这话逆耳，把这人给烹煮了。
24、“猴”字《说文》已经收录了，左边“犭”实际上是“犬”字作偏旁的写法，是形旁，右边“侯”是声旁。字从“犬”，是因为犬也是人们豢养的动物，古人很熟悉，因之很多为动物名造的字都可从“犬”，如“猪、猫、狶(大猪)、獐”等；跟猴子相类或同类的动物也多从“犬”，例如“猨(猿)、玃(大母猴)、狖(长尾猿)、狙(猿猴一类的动物)、狨(金丝猴)、犹(猿猴一类的动物)、猱(猿属)、猢狲”等字都如此。
25、胯下之辱,指鹿为马,沐猴而冠,破釜沉舟,还乡定都,十面埋伏,四面楚歌,鸿门宴,项庄舞剑,意在沛公,虚张声势,瞒天过海,明修栈道,暗渡陈仓。
26、 倘若一个人把一个大诗人的作品，糊里糊涂的译过中文来，便居然以那个大诗人自居，那么，中国现在真个不愁没有大诗人了！郭君又曾译过歌德的《少年维特之烦恼》，现在又已把他的《浮士德》译竣，又曾译莪默伽亚谟的绝诗，那么，郭君可不又是歌德、莪默伽亚谟了么？这样，我真不能不为中国贺，为世界贺了！因为中国现在已产生了一个雪莱、歌德、莪默伽亚谟合一的大诗人了！然而郭君终究是不免为“对面的杨柳，摇……摇！”的作者。呵呵！……
27、在小区围墙上方采用主动红外对射式探测器进行防范，若有不速之客非法入侵，将及时报警，通知安保中心及时处理。
28、( )困难再大，我们( )要坚持上学。
29、不顾别人感受的行为就是沐猴而冠，无耻的行为。
30、( )人人讲究文明卫生，我们的环境( )会更好。
31、小升初语文必考题：多音字+同音字汇总，从A-Z，基础题型不扣分
32、项羽说，我是楚国人，出生在江东，我要是发了财，得了势，必须得回老家嘚瑟一下。富贵不回故乡，就像穿了锦绣衣裳而在黑夜中行走，别人谁知道呢？
33、(请君入瓮)比喻拿某人整治别人的法子来整治他自己。也借指设计好圈套引人上当。