1、在那个砸钱就能砸出品牌知名度的年代，维维自1992年开始连续15年把广告打到了央视及各级卫视最黄金的时段，让“维维豆奶，欢乐开怀”的歌声，飞遍了大江南北。
2、2008年，“三聚氰胺事件”后，三鹿集团破产，被三元收购。当年三鹿旗下的酸奶子公司，重新独立多年发展后，成为全国第河北第一的乳企，它叫君乐宝。
3、beahitwithsb则是一个固定表达，这时候如果我们译为「大火」就不合适了，因为它的意思是「成为某人喜爱之物，受到某人喜爱」。所以，这句话的意思是：农夫山泉深受tipplers和investors的喜爱。
4、互联网界最早出圈的一句广告语。这句广告语在当年互联网最红火的时候，通过电视、广播、报纸、网络等媒介传遍了全中国的大街小巷，许多IT精英们也真的都纷纷奔向网易。
5、钟睒睒，当今最痴迷做广告的甲方狂人，他是唯一一个宣称经商就是为了能随心所欲做广告的甲方。他就是当年娃哈哈在海南和广西的总代理。(农夫山泉广告语及英文翻译)。
6、作动词时，要想记住它，只需要记一个「拖」字就行。trail表示「拖，拉」这个具体的动作，所以它衍生出来的释义也跟这有关，还能表示在比赛、评比中tobelosinginagame,competition,orelection「落后」。整句话意思是说，钟睒睒上市后身价仅仅位于马云和马化腾之后。打比赛的时候，如果落后五分，我们就可以说：
7、每年5到9月买不到新鲜的苹果，都是头一年放冷库里的。
8、99%百度搜索出的图片，擅自使用会构成侵权。如果使用的公司够大知名度够响，一定会收到图片公司的维权通知。维权是图片公司的主要商业模式之一。字体公司同理。
9、假如没有药家鑫，这句广告语应该还是一句备受认同的真理。那时候台湾盛行让孩子学习钢琴，因为父母们坚信学习钢琴可以提高子女的气质和素养，这一现象还造就了三叶钢琴在台湾的爆炸式增长。
10、让自己的品牌名，毫无违和感地以另外一种打开方式融入到广告语中，最好还能表达出一种普世真理。这关键看品牌名/产品名的延展性。举现如今几个例子，如“复杂世界里，一个就够了”，“哼着哼着就来唱吧”；有的只能通过某些字眼尽量产生关联，如“这世界很酷”...
11、(街上基本上100%的韩文，满眼的压迫感)
12、国际著名品牌Cartier广告语犯了“同位重字”大忌；
13、@你还有暖冬补贴待领取|2018吃货年终总结，从早到晚一定要吃这些！
14、公元13世纪，LadyGodiva怜悯在她丈夫LordLeofric统治下，被克扣重税的考文垂居民，数次向她的丈夫祈求减收征税未果。最后，她的丈夫与她打赌，如果她敢裸身骑马穿过城镇，而居民全部留在屋内的话，他就同意减税。LadyGodiva答应了。第二日早晨，她裸身骑马走入了城中，百姓均避于家中，公爵也守诺减税。LadyGodiva的传说赢得了无数人的心和尊重，而她所具备的共情，纯净，感性，和勇敢等诸多特质，也是品牌Godiva希望能够传递出的品牌理念和品牌精神。
15、“我的音乐首先是写给身边的人听的，就像说话一样，所以我尽量用最简单的语言表达，有杂念的音乐是很容易被人识破的，好的音乐应该能够承载不同时代、不同地域、不同人的情感。让我们一起在纪录片的世界里寻找答案。”
16、激活，有激活没什么不可能，激活你每个细胞，表现出人意料，激发潜能，超越自我，想要激活，followme!
17、原句摘自国画大师张大千的友人所赠送的对联“山至高处人为峰，海到尽头天是岸”，意境高广开阔。“山高人为峰”在传达新产品个性特质的同时，诱导了消费者拥有“代表中国烟草最高科技水平”产品的精神共鸣，更传达了红塔山的经营理念。
18、所有地方烟草公司的网站前面都有中国烟草的LOGO。
19、品牌名或产品名+核心卖点/利益点(理性诉求)
20、日系三大品牌之一的丰田大家定然常见，也都很熟悉了它的牛头车标。不过，你是否知道，这个车标里面包含了TOYOTA的所有字母呢？
21、热心于社会工益、体育、航天事业，有良好的社会形象
22、两句成语就搞定，上个世纪很多文案，都是这种成语的化用造成戏剧冲突。这种创意手法后来也就被用烂了。
23、据说这是山东一家叫泰山旅游公司的广告语，不知道是哪个创意师的“大作”，这几乎是我所见过的最愚蠢的广告之一。它或者“骂”了客户，或者“骂”了客户的客户——游客，或者二者兼而“骂”之：谁有眼不识泰山？如果是说初来乍到泰山旅游的游客不熟悉当地旅游情况，那就等于是在“骂”游客，这就犯了一个商业广告的大忌：用否定或负面的语气及言辞，指出客户的不足和短处，借机提供产品及服务。
24、当前最Social的一款酒名字叫“一坛好酒”。
25、你每喝一瓶农夫山泉，就为贫困山区孩子捐出一分钱。
26、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars.
27、BothtipplersandinvestorsthinkthatNongfuSpringisahit.
28、五粮液把一~十粮液全部都注册了、百度集团把千度、万度、千百度通通都包了......
29、我坚信：富有意境的优美文案一定可以创意得令人易懂易记，达到广告的目的，只要你的创意水平足够高；通俗浅显的文字也一定可以创意得富有品位，更优雅地实现你品宣的目的，只要你的文创天赋足够强。
30、mogul，magnate和tycoon常用来表示「大亨，巨头」，比如，amediamogul「媒体大亨」。
31、porter是车站、宾馆的「行李员，搬运工」，之前跟秦驿看过一部关于纪录片《最后的棒棒》，棒棒的身份就是porter，只不过因为肩挑竹棒，所以被当地人成为「棒棒」。农夫山泉这句出圈的台词，现在我们知道怎么翻译啦。
32、若抛开时代偏见，也不失为入门学习的教材典范。