1、对泰坦尼克号的沉船原因，在英国和美国对官方调查版本之外，一直层出不穷。有些极为离奇，如说船上运了一个棺木，里面装着古埃及公主的木乃伊，而木乃伊象征着噩运，泰坦尼克号被咒而沉；又如说沉船不是意外事故，是船东白星公司为骗取保险而为；还有说船上有人在炫耀“海洋之心”的钻石，但那是噩运之钻，它在哪里显现，哪里就有难以预料的灾难。
2、一名叫那瓦特列(Navratil)的法国商人把两个孩子米歇尔(Michelle)和埃蒙德(Edmond)送上了救生艇，委托几名妇女代为照顾，自己却拒绝上船。两个儿子——后被称为〝泰坦尼克孤儿〞——获救后，世界各地的报纸纷纷登载他们的照片，直到他们的母亲从照片上认出了他们，孩子却永远失去了父亲。
3、泰坦尼克号正在沉没，一如电影中Jack为Rose所做的那样，26岁的船员FangLang用最后的意识将自己捆绑在一块木板上，大西洋冰冷的海水冲刷着他的身体，FangLang很快便昏迷过去。不久后，巨型的泰坦尼克号完全沉入大西洋。
4、这里距离当年泰坦尼克号撞上冰山的位置只有100英里，而哈利法克斯也在第一时间派出多个船只搜救。
5、不过，幸好你懂，懂我的口是心非，懂我的言不由衷。
6、"Rose, listen to me......Listen......
7、确实有过比较负面的报道，主要是说中国幸存者男扮女装或者躲躲藏藏才能够活下来，但这都是没有根据的。我们在调研的过程推翻了这样的偏见。
8、I don’t even have a picture of him.我却连张他的照片都没有。
9、他在妻子的墓前种了20多种花，每月都有花，每月开的都不同。
10、-Molly: Knock it off. You&#xre scaring me. (泰坦尼克号最后一句话)。
11、皮瑞尔：哈兰德沃夫公司和国际海运公司董事长。
12、老人刚反驳了两句，又立刻被妻子的话压了下去。
13、Schwankert：对历史而言，我不相信有什么是不可能的。有人跟我们说过，没有人知道，这些档案不存在，没有人记得。但我相信有人知道，文件存在，真事可以找到。本来历史是个业余兴趣，但我现在考虑读历史硕士或者博士。
14、爷爷会温柔地一下一下为老伴梳理银发，奶奶也总怕爷爷脚露在外面，受凉生病，半夜起来给他盖被子。
15、Haydnstringquartetno.51
16、4月15日2时5分，最后一艘救生艇带着44人离开泰坦尼克号，留下1,500多人等待死神到来。此时，泰坦尼克号老船长爱德华．约翰．史密斯(EdwardJohnSmith)向电报员布莱德和菲利普示意可以离开岗位。〝现在要靠大家自己了。〞这位白须老人说完后迳直走向舰桥。
17、4月14日凌晨12点15分，泰坦尼克号开始发出求救电报。过了30分钟，发现地平线上有灯光，立即发射了白色求救火箭。这就是美国的加利福尼亚号轮船，但由于是深夜，航道又浮冰四伏，罗德船长决定抛锚过夜，对泰坦尼克号发出的信号视而不见。他后来的说法是，没有意识到从船上发射的火箭弹是一个遇险信号。
18、在他们的祖国，这些幸存下来的人则成为另一种观念的替死鬼。媒体中，不礼让妇女和儿童，藏在救生艇中被压死这类信息占据了抢眼的位置，不到两个月，他们以卑劣的负面形象走进了国文教科书，随后又被审判为“铁达尼上的国耻”(《西风》第二期，1936年10月1日)。在当时人们罗生门式的叙述中，这六位幸存的同胞生动演绎着国民的劣根性。
19、得坚持一会儿，他们得避开漩涡。可他们会划回来。
20、-Man: Please help us!
21、Jones：Schwankert和我都有当记者的经历，又都是爱写作和拍纪录片。做纪录片主要靠跑，我们去过英国、美国和中国南部，见了很多人。比如预告片中，我们去了水洋村采访，实际上，我们先是从大量的资料中确定我们要去的区域——下川岛，然后跟当地的历史学家聊，才决定去水洋村。到了之后拿着幸存者的名字四处问当地人，幸运的是有人给我们引荐和幸存者有关系的人家。
22、小南：梳理大量的资料和寻访幸存者后人的工作困难吗？
23、无论多艰难，啊，快答应我。答应我一定做到。
24、李炳、钟捷、LingLee和AliLam(或为AhLam)也前后上了不同的救生艇。根据当时媒体报道，他们躲藏在本轮不到他们的救生艇的座位下，才得以死里逃生。
25、正是这样的选择，让我相信，风浪永远存在，文明依然前行。
26、Hold on just a little bit longer. They had to row away for the suction…but now they&#xll be coming back.
27、有人困于围城，有人幸于围城。遇到一个称心如意的爱人，就能百年谐和，幸福无穷。
28、如果说文明的创造彰显了人的创造力，增益了人的福祉，文明的沉没往往是忽视普通人福祉的结果。泰坦尼克号所载救生艇数量有限，一个原因是伊希梅在船的设计会议上说过，“这个大家伙本身就是个救生艇，既然如此，为什么还要费神装那些个小艇，弄得甲板上乱糟糟呢？”在巨大的灾难面前，人类才更能体会到他们是一个整体。人类面对的很多挑战是共同的，而不会给予某些人灾难的豁免权。没有普惠观，不顾他人命运，自己的安全和繁荣最后也会失去。
29、-Jack: It&#xs just going to take a couple of minutes to get the boats organized.
30、随后，老爷爷跳着舞，眼睛却一直跟随着老奶奶。
31、这是一支悲情的英雄团队。乐手们沉着地演奏着，他们也渴望得到生的希望，但是最终选择了默默地与船沉入海底。
32、海顿D小调第68号弦乐四重奏作品第103号『未完成』
33、Right, listen to me, men. We have to go back.
34、最困难的是当你明知自己是富甲天下,却不得不穷困潦倒地生活。——《泰坦尼克号》
35、你知道吗？这个场景，在那个沉船之夜，真实发生过。
36、It brought me to you......
37、生死一刻，丈夫舍弃自己的生命，也要保护好老伴，留下一句「多谢照顾」，仿佛道尽了他们相互厮守的一生。
38、现在，把我船上的所有女士们。动作快点转移到那只船上。
39、你看到了吗？这是不是你想要的古诗里的爱情。
40、英国小提琴家华莱士·哈特利(WallaceHartley)
41、-Jack: The boats are coming back for us, Rose.
42、一位91岁的老人在外迷路，警察将他送到家中。
43、伴随着背景音乐，镜头对准了仓皇奔命的乘客，以及船长、设计师等人在生命最后时刻的表现。演奏完最后一个音符，为首的小提琴家说：
44、-Jack: Don&#xt you do that.
45、-Rose: Oh, my God, Jack!
46、-Jack: Hold on! The ship is gonna suck us down.
47、泰坦尼克号一共十层，客舱公务舱和设施在高层甲板，推进设备在船的下层。船上配备了各式通讯设备，功率强大的马可尼无线设备可以和1000英里外的电台联系，无线电台24小时有人值班，使用摩尔斯电码发送和接受信息。船上装有摩尔斯码信号灯，安装了发送信号的全套信号焰火和放射弹，可以在夜间向其他船只发送信号。
48、第一次去北京，他把妻子的照片放在口袋，「如果你在，我们就可以一起去玩一趟，可惜……」
49、近期新业路博奥隧道已经开始施工，对交通和道路造成一定影响。请大家出行注意安全，同时倡议前来观剧的朋友们选择公共交通工具，绿色出行！
50、泰坦尼克号首航只搭载了24艘救生艇，可装载1178人，空了400多个座位就开走了。在南安普敦港口负责检查的莫里斯·克拉克曾建议多带50%的救生艇，但他并未坚持，他事后说如果他影响了开航时间，工作可能不保。这一说法的疑点是，当时国际通用海事安全的规则，客船上救生艇搭载人数是总人数的1/泰坦尼克号满载情况下可承载3000名左右乘客，因此配备16艘救生艇、搭载962人即合规。因为救生艇的目的不是装下所有人，只是为了向救援船进行转移。
51、纪念馆上午10点营业，10月2日这天提前到9点让我们进去拍摄。它气象不凡，其设计理念是将水晶、冰山、五角星(船东白星公司的Logo)和泰坦尼克号船头的形象汇为一体，外观如启航的船头又如耸立的冰山，内部楼层结构则模仿泰坦尼克号的甲板，中庭的高度跨越五层楼，逼真地展示出当年巨轮庞大的机房的空间。
52、上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有，也不再有悲伤和生死离别，不再有痛苦，因往事已矣。——《泰坦尼克号》
53、他们刻苦努力，去理解音乐，一起研读四重奏的四行乐谱，从乐谱中去感受作曲家不同的思想，进而理解音乐，成就更默契的“莱比锡之声”。
54、2002年的《纽约时报》写道：“如果有声音能够称之为莱比锡之声，那就是他们。”
55、-Sailor: Return the boats!
56、北大西洋两条航道中靠南的那条改道，以避免冰山。至今，仍然有巡逻队监测航道上的冰山。
57、去年火爆的日剧《四重奏》中，四个经历了失败人生的男女组成四重奏乐团的故事，感动了许多人。
58、Schwankert和Jones调查了英国、美国、加拿大和古巴等国家，一边寻找六个人的去向，一边打探他们的后代。最后，他们来到中国，在北京和上海的工作室里，他们借助拼图一般杂乱无章的文献资料，构建起大致的线索框架。
59、「我一生最幸运的事就是赢得了这张船票，它让我遇见了你，我很感激。」
60、泰坦尼克号是贝尔法斯特发达的造船业和一批热衷创新者的合作结晶。
61、80多岁的英子不喜欢吃土豆，但丈夫很喜欢，她就换着花样给他做。
62、I&#xm thankful. You must…do me this honor. You must promise me that you&#xll survive.
63、谢谢你，让我的心变得充盈，谢谢你，让我平凡的人生变得绚烂。
64、这些永久的痕迹，这个美丽的故事，将永远和这座城市相连。
65、乐队由两个相对独立的弦乐室内乐演奏小组组成。一个是为一等舱乘客演奏的五重奏组,一个是为二等舱乘客演奏欧洲流行小夜曲的三重奏小组。演奏曲目选自专用乐谱《白星音乐专集》，一共有352首曲子，包括序曲、歌剧音乐选段、宗教音乐、间奏曲、组曲、幻想曲、圆舞曲、进行曲和小步舞曲。他们既要背谱演奏《白星音乐专辑》任意曲目，也要即兴演奏当时流行歌曲，这样高水平的沙龙乐队，就是今天也不容易找到。
66、▲TomFong展示父亲FangLang的照片
67、海顿D小调第53号弦乐四重奏作品第63号第五首『云雀』
68、create: 创造，产生 space: 空间 forward: 向前
69、这是一个平常却不平静的夜晚，在一间小小的屋子里，上演着一次生死相隔的别离。
70、百合子努力为丈夫加油打气，紧紧抓着他的手，试图把他从洪水中拉出来，但渐渐地两人都体力不支。
71、杰克：不，别跟我道别，罗斯。别放弃，别这样做。
72、小南：以前的报道对于泰坦尼克号的中国人比较负面，幸存者的后代会愿意分享祖先的故事吗？
73、-Sailor B: Bring in your oars over there.
74、这是1912年4月14日深夜，发生在〝不沉之船〞——泰坦尼克号(也称铁达尼号，Titanic)上的一幕。1912年4月10日，泰坦尼克号开始它的处女航行，从英国英格兰南部港口城市南安普顿出发，计划横渡大西洋，前往美国纽约市。然而，1912年4月14日夜里11点40分，泰坦尼克号撞上冰山。2个多小时后，即4月15日凌晨2点20分，泰坦尼克号沉没，共有705人得救，1,502人罹难，堪称20世纪最大的海难事件。一百多年后，人们还在追忆着那个恐怖、冰冷的夜晚曾发生的真实故事，被那震撼的爱所感动。38岁的查尔斯．莱特勒(CharlesLightoller)是泰坦尼克二副，他是最后一个从冰冷的海水中被拖上救生船、职位最高的生还者。他写下17页回忆录，详述了沉船灾难的细节。他在回忆录中写道：面对沉船灾难，船长命令先让妇女和儿童上救生艇，许多乘客显得十分平静，一些人则拒绝与亲人分离。〝根本找不到几个愿意撇下亲人而独自踏上救生艇的女人或孩子！〞在大副和莱特勒的劝说下，第一艘放下水中能坐65人的救生艇只上了28人。
75、至于头等舱、二等舱和三等舱，以及公共设施的舒适、先进，更不必说。船上有6台钢琴，75个电风扇(在锅炉房用于鼓风，其余的用于通风)，卫浴设备可以和现代的酒店媲美。
76、对泰坦尼克号悲剧，每个人都有自己的解读。在参观交流中，跳到我脑海中的是这样一些想法：
77、《人生果实》中，90岁的修一先生，这样评价英子太太。
78、「再出去就不要回来了，不要跟我在一起了。」
79、新婚燕尔的丽德帕丝同丈夫去美国度蜜月，她死死抱住丈夫不愿独自逃生，丈夫在万般无奈中一拳将她打昏，丽德帕丝醒来时，她已在一条救生艇上了。此后，她终生未再嫁，以此怀念亡夫。
80、give up: 放弃 hopeless: 绝望
81、小南：8月24日，“泰坦尼克号6位中国幸存者”的故事登上中国微博热搜榜，这对你们在中国寻访有帮助吗？