1、中国画是具有我国独特表现手法的绘画艺术，在古今中外艺术史上有着极其重要的影响，它是以线条为主要造型手段、以墨色渲染来丰富画面，讲究人物表现要形神兼备、气韵生动。我们传统上习惯将它分为“人物”、“花鸟”、“山水”三个科目。
2、睡去巫山一片云。夫婿坐黄堂，娇娃立绣窗，怪她裙钗上，花鸟绣双双，宛转随儿女。辛勤做老娘。(绵搭絮)雨香云片，才到梦儿边，无奈高堂，唤醒纱窗睡不便。
3、此次庆贺中秋的演出将特邀上海昆剧团国家一级演员罗晨雪饰演杜丽娘、上海昆剧团国家二级演员胡维露饰演柳梦梅，以及上海昆剧团国家二级演员汤泼泼共同出演，以昆曲这一中国传统戏曲文化的形式，庆贺中秋佳节，共襄团圆。
4、吹打住，睡魔神手持合着的一对小圆镜出场。睡魔神念:“睡魔睡魔，粉粉馥郁，一梦悠悠，何曾睡熟？某睡魔神是也。今有柳梦梅与杜丽娘有姻缘之分，奉花神之命，着我勾引他二人香魂入梦者。”(牡丹亭游园惊梦名句)。
5、则待你忍耐温存一晌眠。是那处曾相见?相看俨然，早难道好处相逢无一言。
6、柳唱:“袖梢儿揾着牙儿苫也。”“袖梢儿”，柳转身站在大边。“牙”字，左脚微翘靴尖，左手拈着右手的袖子，右手指着脸。“儿”字，左手背在后面，右手用食指、中指夹住杜挡脸的左袖，慢慢拉开往下落，形成V形。“苫”字，右脚稍稍悬空，由外往里，来回晃荡几次，一直晃到“也”字唱完为止。杜的身子也随着节奏微晃几下。
7、(绵搭絮)雨香云片，才到梦儿边。无奈高堂唤醒纱窗睡不便。泼新鲜俺的冷汗粘煎，闪的俺心悠步亸，意软鬟偏。不争多费尽神情，坐起谁忺?则待去眠。
8、再者，昆腔木来就细腻婉转，《游园惊梦》尤甚，它“被之管弦，又别有一种幽深艳异之致，为古今诸曲所不能”。凡此种种，使《游园惊梦》成了昆剧的经典作品，昆剧闺门旦无不以演好杜丽娘为最大心愿。梅兰芳所演更是出类拔萃。
9、春念:“来此已是花园门首，请小姐进去。”二人先后进门，转身挖开，杜在小边，春归大边。杜先左右环顾一番，带有感慨情绪念出下面的话白。
10、作品把传说故事以及明代社会相结合，使之成为一部具有浪漫主义的精神杰作。全剧共计五十五出，每一出都为后面的剧情提供了暗示。下场诗全部采用了唐诗而无不如意。从这里也可以看出汤显祖对于他的《牡丹亭》的重视超出了他的其他作品。《牡丹亭》不仅讴歌了人性，同时也用另一种独特的方式抨击了当时大行其道的“存天理，灭人欲”的程朱理学。
11、以上是杜看到的，下面就是她听到的了。合唱:“生生燕语明如剪。”从“生生”起，杜在前，春在后，杜右手倒拿着打开的扇子，在胸前左右摆动，用云步斜着向台前移动，一直移到“剪”字才亮住相。
12、接着她做了一个梦，在梦中与书生柳梦梅在花园中相会，园中花神皆出护翼，一番云雨之情后二人订情而别。此时，丽娘的母亲来到床前将女儿唤醒，母亲看见女儿神情恍惚，嘱咐她以后少去后花园。杜丽娘虽然应允，但心里仍在追恋梦境，梦醒之后多次独自入后花园寻找梦里多情郎。
13、因杜知府小姐丽娘，与柳梦梅秀才，后日有姻缘之分。
14、译文：天上飘白云，地上遍地黄花，西风在吹，北方的大雁往南飞。早上树林里的霜是哪儿来的？那都是将要离别的人的眼泪。
15、“原来”、“姹紫”，杜在台中间的大边，左右投袖。从“嫣红”起打开扇子，走到大边台角，春香也转到了上场门角。“遍”字杜、春二人同时蹲下身子，都用扇子平着抖。杜唱:“似这般都付与断井颓垣。”杜丽娘在园内看见断井颓垣的残败景象，感到好景不常，联系到自己的心事，她就伤春起来了。“似这般都付与”，二人又变换部位，杜在下场门角，春在小边台角，杜高春低，形成斜对面式的高矮相。“断井”往下指，“颓垣”向上指。
16、《牡丹亭还魂记》中，身心俱受压抑的太守之女杜丽娘游园中入梦与风雅文士柳梦梅相遇，并得成云雨之欢。梦醒后的杜丽娘惆怅难安，“情不知所起”而相思成疾，病体难愈终至香消玉殒。
17、杜唱:“迤逗的彩云偏。”“迤逗”是牵惹的意思。这是说，刚才镜子里看到的是自己的半个脸，因而牵掣着只能看见云鬟的偏影。“彩云偏”，杜在大边，可再照照镜子，或整整衣袖。春香回身去取折扇、团扇各一柄。
18、良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院。则为你如花美眷，似水流年。
19、(尾声)困春心，游赏倦，也不索香熏绣被眠，春啊！有心情那梦儿还去不远。
20、由此，也就有了昆曲《牡丹亭》中杜丽娘“游园”、“惊梦”和“寻梦”等几段戏。杜丽娘经历了现实、梦幻与幽冥三个境界，这显然是作者幻想的产物。作者借用三种境界的艺术对比来表达理想和思想，用梦幻和幽冥反衬出了现实的残酷。
21、袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现。
22、从事艺术工作二十多年中，在本市、全省和全国历届会演和调演中多次获奖，并多次被上级有关部门评为“先进个人”。1996年获抚州地区“银鹰杯”歌手大奖赛二等奖；1999年获江西省首届艺术节“玉茗花”戏剧节个人表演三等奖；2002年元月获江西省“四特杯”戏剧表演大赛个人表演二等奖；2002年11月获江西省第二届艺术节音乐舞蹈节个人声乐演唱一等奖；2002年11月获江西省第二届艺术节“玉茗花”戏剧节个人表演一等奖。2008年12月获华东区六省一市小戏小品大赛二等奖。2009年第四届江西艺术节(第八届江西玉茗花戏剧节)获得表演一等奖。2009年第四届江西艺术节(第八届江西音乐舞蹈艺术节)分别获得舞蹈创作三等奖。2009年第四届江西艺术节(第八届江西玉茗花戏剧节)获得导演三等奖。2013年5月获江西省首届赣鄱群星奖；2013年11月获首届《汤显祖戏剧奖·小戏小品奖》表演一等奖；同时主演的两个剧目分别都获得两个剧目一等奖。2017年4月获第六届江西艺术节、第十届江西玉茗花戏剧节表演一等奖。2003年8月被邀为江西电视台一套“超级星期五”特约嘉宾，并独唱。2004年抚州市春节联欢晚会(中央电视台《乡村大世界——才乡情深》)中主演了采茶戏《游园》和独唱市歌《抚州永远是春天》，并在中央电视台七套播出，2004年9月参加中央电视台《牵手》晚会的录制，并在中央电视台第三频道播出。2004年和2005年先后两次被评为抚州市宣传系统的先进个人，2005年被评为统战系统的先进个人，2006年被评为享受抚州市政府特殊津贴专家(市拔尖人才)，并引起了新闻媒体的多方关注；2003年4月11日《江西日报》对吴岚进行了专题报道“海盐腔令她拿大奖”；2003年4月13日《抚州日报》以“吴岚：以海盐腔演绎杜丽娘”为题对本人进行了专题报道。2006年7月23日抚州电视台的“新临川才子”栏目对本人进行了个人专访“吴岚：清音妙曲唱丽娘”。2007年被江西省文化厅选为“5511”文化人才培训工程的首批学员，送往中国戏曲学院学习。2009年被评为全市宣传系统先进个人。2010年被评为全市目标管理先进个人。
23、这次上海昆剧团《牡丹亭·游园惊梦》的演出，既是海上梨园一直以来对于中国传统文化的历史与意义的重视、对于中国文化元素的凝聚，亦是海上梨园对昆曲的传承。
24、则为你如花美眷似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜
25、原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院?——皂罗袍