1、 日本新国会正式召开全体会议，麦克阿瑟发表长篇申明，呼吁对宪法进行认真审议，并且提出三原则：
2、其实在控制了日本之后，麦克阿瑟的狂妄和嚣张达到了极致，甚至对总统杜鲁门都开始不屑一顾。1950年9月14日美军在仁川登陆后，杜鲁门政府对共和国参战忧心忡忡，多次要求身处一线的麦克阿瑟回国述职，但麦克阿瑟表示自己很忙回不去。为了不耽误麦克阿瑟的工作，1950年10月15日，杜鲁门远赴重洋，和麦克阿瑟在威克岛会面。
3、麦克阿瑟彻底将日本变成了一个非军事化的国家。
4、麦克阿瑟成为西点军校校长，在当时是个大新闻，再次成为媒体的焦点，有的赞美，有的贬损。作为他的“粉丝”和其父亲的老部下，都认为是“实至名归”、“英雄的儿子是好汉”，但多数同龄军官，都为其靠裙带关系，捞取好处的行为所不齿。
5、更让麦克阿瑟伤心的，还是母亲平克尼病重，一直卧床不起，船到了香港病情开始恶化，到达目的地时，医生下了《病危通知书》。麦克阿瑟取消了所有的社交活动，专心陪伴老母亲直至去世，好几个月，他都沉浸在对母亲的思念中。
6、1945年8月，日本投降后不久，美国上将麦克阿瑟将军来到战败后的日本，开始对日本进行一系列整改控制。
7、 仅用九天时间，民政局完成了宪法案范本，这些都经过麦克阿瑟仔细过目或者批示。
8、至于美国政府是否草菅人命，这种事情就很难下定论的。从隔壁艾森豪威尔的传记里借一个对比过来。
9、 审议通过新宪法，绝对需要保证是出于日本国民自由表达的意志。
10、作为西点军校的高材生，能以将军、校长的身份重返母校，这让向来感觉良好的麦克阿瑟，更加的趾高气昂和踌躇满志。殊不知，学校的师生员工对他的到来反应冷淡，甚至带有不屑的眼光，原来，“走后门”提拔上来的，到哪儿都招人烦。
11、他现在要做的不是建设军队，而是如何保存一支军队。
12、在麦克阿瑟去市中心的路上，道路两边站着两排荷枪实弹的士兵，当麦克阿瑟的专车驶过来时，士兵都纷纷向其行礼，表示欢迎。(麦克阿瑟回忆录名言)。
13、麦克阿瑟的狂妄和嚣张，还表现在对总统让杜鲁门的态度上。
14、他急忙下达了作战指令，鱼雷发射管被打开，发射诸元已设定完毕，慢慢靠近“驱逐舰”。就在这时，旗语兵大声喊道：“鱼雷艇！自己人”，大家定睛一看，这艘“驱逐舰”正是麦克阿瑟一家人乘坐的快艇，所有人不由得出了一身冷汗。
15、1931年，也就是经济大萧条的第二年，麦克阿瑟来到法国，参加一年一次的军事合作演习。期间各国的军人们，进行了广泛交流和讨论，大家围绕着欧洲，一致地将焦点放在了防备德国上，麦克阿瑟敏锐地感到，这颗“定时炸弹”随时会爆。
16、海上的威胁消除后，麦克阿瑟面临的最大难题，就是山下奉文指挥的27万陆军。在莱特岛站稳脚跟的麦克阿瑟，为了尽快结束战役，不断地增派部队上岛，兵力已达18万人，形成了几乎10:1的优势。同时，在日军后方实施登陆，掐断其赖以生存的补给线。
17、80年代后期到90年代初的中国出版业泥沙俱下，风气是很自由的，有各种DAOBAN流行小说。我就是那个时候看全了所有金庸、梁羽生、古龙的武侠，还有琼瑶和三毛。
18、 GHQ惠特尼将军和凯蒂斯等向当时的吉田茂外相和松本烝治国务相递交了宪法草案范本。日方原以为是对松本烝治宪法案的讨论，很意外。这一会谈仅用了1小时10分钟。因为日本方面完全没有料到，不能期盼他们立即接受。但惠特尼将军给他们留下了很有分量的一些话：
19、一是，麦克阿瑟在西点军校上学期间，就是出色的演说家，他思维敏捷、记忆超群，有“将死人说活”的本领。他不看地图将计划中每一个细节娓娓道来，罗斯福听得频频点头，金上将的代表尼米兹，更是无话反驳，他完全把握着会场的主动权。
20、新巴罗克式，经典例子包括巴黎国家歌剧院加尼埃宫、布达佩斯的塞切尼浴场等等。
21、对此，丘吉尔的腹诽是：“当时，我想这样问他，如果在他们给希特勒那么多宝贵的物资、时间和援助的同时，我们英国被彻底打垮了，这样的结果对我们大家又会怎样呢？但为了我们正在执行的共同事业，我没有这样做。”然后在讨论到集体农庄改革的时候，丘吉尔又想到了某些往事差点重复伯克的名言“哪怕有一点儿不合道义，我就不会实行改革”。随后又哼哼唧唧地说，世界大战时期高声讲道是徒然无益的——真空气忽然的安静，因为丘吉尔在打张伯伦的脸。
22、因为国会大厦必须考虑突出朴素庄重的基调，不能让参观者感觉这些民众选出来的代表搜刮民脂民膏，在纸醉金迷的环境当中办公!
23、另一本讲述越战故事的书里，作者提供了另一种观点，可以很好的为东南亚多米诺骨牌式的陷落提供了另一种参考理据。作为殖民者，英国人和法国人对这些土地是没有感情的，他们身上流了几个世纪的十字军的血，多多少少有种打得过就捞钱打不过就闪人的心态，所以，面对气势汹汹的日本人，他们先天就没有斗志，因为他们不认为自己尊贵的性命应该为这种卑贱的土地牺牲。
24、军人嘛，迎接战争就像迎接每天升起的太阳一样。人才有用不好用，奴才好用没有用。
25、要知道，一战后的美国只保留了13万人的正规军，这已是最低线了，但议员们仍提出可以进一步压缩，甚至提议再裁减2000名现役军官。上任不久的麦克阿瑟，还没有从喜悦的心情冷静下来，就开始四处奔走，希望国会免除这项议案。
26、如上所述，美国在战争期间已经对日本进行了全方位的分析，根据逐步确立的战后对日政策，麦克阿瑟据此在进驻日本后将占领期分作三个阶段，第一阶段去军事化，第二阶段进行民主化改革，第三阶段进行和平谈判。
27、这种建筑式样在19世纪后半期的欧美很流行，基本上脱胎于19世纪初的新古典样式。
28、从战后日本的大政治家吉田茂的记载看，也许更有说服力。在《激荡的百年史》中，他说：进驻日本的美军官兵，给日本人留下强烈印象，这是支纪律严明和友好的军队。
29、来源：短史记(ID：tengxun_lishi)
30、老狼是也译文列表(2020年6月6日更新)
31、这一顿饭意义重大，特别是那个鸡蛋的问题，几乎所有有关麦克阿瑟对日本占领的书都会提到。
32、其次，善待退伍军人。退伍军人大都面临着家破人亡、生活无着落的困境，伤残军人更是觉得前途渺茫，许多人选择了自杀。麦克阿瑟获悉后命令，被遣散的退伍军人在生活上或其他方面遇到困难，驻日美军必须尽力帮助解决。
33、所有这些他都具备之后，主啊，我再求你赐给幽默感，以致于他总是认真的，但绝不太严肃。请赐给他谦卑，以使他永记伟大的平凡，虚心领受真智慧，柔中有刚。
34、我们在众目睽睽之下站了几分钟，犹如犯错的小男孩等着严厉的校长训斥。我竭力保持镇定，试图维护战败国的尊严，然而这绝非易事，每一分钟都感觉如同几个世纪那样漫长。抬起头我看到墙上绘着几面小小的旭日旗，那是我们的军旗，很显然那代表着这艘战舰击落的战机或者击沉的潜艇数目。
35、快艇行驶到凌晨3点左右，在漆黑一片的大海上，原先的编队队形被打乱，由各自的艇长指挥摸索着前进，再加上灯火管制，只能靠目测判定方向。一艘快艇的旗语兵，突然发现正前方有一模糊的黑影，紧张的艇长以为是日军的驱逐舰。
36、按理说他在写回忆录的时候，那些反复对艾森豪威尔施压的操作已经搞了好几轮的，那么这样看起来，他放弃挪威行动，更多还是不想跟罗斯福起冲突——换言之，他觉得艾森豪威尔不配。好吧，北非战场的老艾克级别是不够，到了西线战场，丘吉尔就悄咪咪地躲到了后面，而是挑唆蒙哥马利们反过来钳制艾森豪威尔，真的是很坏了。