1、21)只要是人前表演，蝶衣就全情投入，心无旁骛。不管看的是谁，唱的是什么。他是个戏痴，他在”游园”,他还没有”惊梦”。--李碧华《霸王别姬》
2、关爷，您猜怎么着。现而今小楼可是我的人了，您打他也成，您得告诉我一声啊。
3、虞姬(白)——大王啊，此番出战，倘能闯出重围，请退往江东，再图复兴楚国，拯救黎民。妾妃若是同行，岂不牵累大王杀敌？也罢！愿以君王腰间宝剑，自刎于君前。
4、 (唱)——汉兵已掠地，四面楚歌声，君王意气尽，妾妃何聊生。
5、清逸居士根据昆曲《千金记》和《史记·项羽本纪》编写而成。总共四本。1918年，由杨小楼、尚小云在北京首演。1922年2月15日，杨小楼与梅兰芳合作。齐如山、吴震修对《楚汉争》进行修改，更名为《霸王别姬》。
6、我想虞姬即使自刎于剑下，那一刻，她亦是幸福的，对望的眸中，她看到生死相许的来世。所以无怨，也无迟疑。(霸王别姬台词)。
7、Ifyouwanttobeworthybeforeyou,youmustsuffer.
8、有那么一二刻，袁某也恍惚起来，以为虞姬转世再现啦!
9、32)、只怕年华如逝水，一朝飘泊，影儿难再寻觅。他又朝镜子作了七分脸，眼角暗飞，真是美，美得杀死人!
10、114)、菊仙在喧嚣吆喝的战场旁边，倾慕地看着这打上一架的男人，在此刻，她暗下决心。连她自己也不相信，她绮艳流金的花国生涯，将有个什么结局?
11、暑去寒来春复秋，夕阳西下水东流。将军战马今何在，野草闲花满地愁。
12、要想人前显贵，您必定得人后受罪，今儿个是破题，文章还在后头呢!
13、119)、功名富贵尽空花玉带乌纱回头了千秋事业
14、84)、你说，我就知道，从你碰见她的那时候我就知道，完了，什么都完了。
15、7)、“要想人前显贵，必定人后受罪。”“要想成角儿，就得自各儿成全自各儿。”
16、 将士甲(白)——伙计们，你们听见了没有啊？
17、学生嘛，火力壮，又没钱找姑娘。总得有个地界儿让他们泄泄火不是？
18、今年，小编带你一起来回顾电影《霸王别姬》中，那些最让人难以忘记的台词：
19、30)、崇拜他倾慕他的人，都是错爱。他是谁------男人把他当作女人，女人把他当做男人。他是谁?
20、段小楼一时口快嚷出的话，却意外道明了程蝶衣的命运。他由于“虞姬”而情愿回到戏班持续挨打练戏，只因虞姬离不开霸王；他为救段小楼情愿为日本人唱戏，只因虞姬情愿为霸王而死；他为了不让段小楼惹祸上身宁肯不再演戏，只因虞姬为了和霸王一样死不屈从，而尽不服软，却也尽不愿牵连他……当段小楼可以全身而退不再演霸王也不再想霸王时，程蝶衣却陷死到了虞姬里，伤痕累累。
21、经典台词10：我本是女娇娥,又不是男儿郎。
22、《霸王别姬》这出戏，原来有好几个名字，《九里山》《亡乌江》《千金记》《楚汉争》著名戏剧理论家、编剧齐如山曾经为梅兰芳写过这出戏的剧本，但由于当时杨小楼和尚小云在演《楚汉争》，剧情大体都是源于司马迁《史记》中的项羽兵败垓下，乌江自刎的故事。杨小楼、尚小云的《楚汉争》戏中虞姬的戏份不多，虞姬在戏中只是一个配角。
23、你可真是不疯魔不成活。唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活呀段小楼本是抚慰程蝶衣，却又一次说透了程蝶衣的命运。他是戏痴，戏迷，活在戏里，却忘了人世上唱到了哪一出。他走不出戏，最后只有死在戏里。
24、人，得自个儿成全自个儿。要想人前显贵，必得人后受罪！
25、11)你犯毒瘾，疯了似的砸东西，平静下来的你喃喃自语，娘，我冷，水都结冰了，眼前又回到从前，母亲把你的手按进冰冷的水里，你也说了同样的话，结果，被生生砍掉了第六指，原来你一直未忘记。《霸王别姬》
26、“真她妈想当太太奶奶拉你?做你娘的玻璃梦去吧!你当出了这门把脸一抹擦，你还真成了良人啦?你当这世上狼呀虎呀的就都不认得你啦?”
27、面对当时可以说是数一数二的编剧，立下两天时间，后天交卷的“军令状”是何等的胆魄！吴震修自幼受家学熏陶，学养兼备，文化底蕴深厚。但他还是笑着说让他试试，是何等的谦逊。但是“梅d”的两位主将的争执，意见不一致难为了梅兰芳，听齐如山的还是听吴震修的？其实梅兰芳的本意也认为二十场戏，要演两天的确太长了，吴震修认为戏演两天都能掀起高潮很难做到的看法是准确的。但是吴震修虽然文采出众，但从来没有执笔写过戏。以往只是出主意想点子，发掘材料，实在有些担心。
28、9)演戏的，赢得掌声彩声，也赢得他华美的生活。看戏的，花一点钱买来别人绚漫凄切的故事，赔上自己的感动，打发了一晚。大家都一样，天天的合，天天的分，到了曲终人散，只偶尔的，相互记起。其它辰光，因为事忙，谁也不把谁放在心上。--李碧华《霸王别姬》
29、20)崇拜他倾慕他的人，都是错爱。他是谁——男人把他当作女人，女人把他当做男人。他是谁?——《霸王别姬》
30、4)师哥，枕席底下那三大子儿，你别忘了。——《霸王别姬》
31、打自有唱戏的`行当起，哪朝哪代也没有咱们京戏这么红过，你们算是赶上了。
32、97)、差一年一个月一天一个时辰都不是一辈子。
33、程蝶衣和菊仙站在一辆汽车旁。远处是日本兵设的卡。
34、打自有唱戏的行当起，哪朝哪代也没有咱们京戏这么红过，你们算是赶上了。
35、天下最好吃的，冰糖葫芦数第我要是成了角儿，天天得拿冰糖葫芦当饭吃。
36、31)菊仙跑过去，夺回来，宝物似地抱在怀里，他却又把矛头指向了她，他说，我不爱她，从来都不，他说，我要和她划清界限。——《霸王别姬》
37、“我告诉你那窑姐永远是窑姐，你记住我这话，这就是你的命!”
38、 清木要是活着，京戏就传到日本国去了。 打倒反动戏霸袁世卿! 段小楼不投降，就叫他灭亡!
39、小尼姑年方二正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎，为何腰系黄绦，身穿直裰，见人家夫妻们洒落，一对对著锦穿萝，不由得人心急似火……奴把袈裟扯破!
40、不是养活不起，实在是男孩儿大了留不住这才来投奔您来的。
41、不行!说的是一辈子!差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子!
42、有那么一二刻，袁某也恍惚起来，以为虞姬转世再现啦!
43、 《霸王别姬》中最重要的主题因素，就是在这样的叙事结构中逐渐深化。影片对主题的表达和刻画，如前面提到的，通过矛盾、人物和细节展现出来，而矛盾又是隐藏在人物的关系和时代的发展中的，因此，人物设置与细节成为了发扬主题的最重要的方面。 人物及其关系的设置 程蝶衣这一人物形象可以说是整部电影的核心，一方面，各种人物关系由他展开，他也由此成为各种矛盾的集中体；另一方面，他代表着主题中的“迷恋”意象，在矛盾中，一次次地被背叛。 首先说关于“迷恋”的意象，程蝶衣对母亲是一种迷恋，对师哥段小楼是一种迷恋，对京戏也是一种迷恋。可结局是母亲早早抛弃了他，师哥没有能同他唱了一辈子的戏，京戏也随着社会的发展、时代的变革变了模样。 其次是矛盾，程蝶衣身上包含着两种矛盾，一是自身性别认识的矛盾，二是他与时代的矛盾。他的一生，仿佛命运一直在用性别和他开玩笑，出生在满是女人的妓院，从小不得不以女孩子装扮；在喜福成戏班里又扮了旦角，使得他开始对自己的性别迷惑，是“男儿郎”，还是“女娇娥”？为了师哥，他的一生都以“女娇娥”的角色度过，直至最后排练时小楼的那句“我本是男儿郎”，仿佛唤醒了程蝶衣一直以来错误的性别角色，但他却在清醒中选择了自刎。由此可见，关于性别的这一自我矛盾，加强了整部影片的戏剧冲突。
44、成，一字不差，打你，是让你记着，下回还得这么背!
45、吃了糖葫芦，我就是他妈角儿了，我他妈怕谁啊。
46、我不要英雄，只要平安！张国荣电影《霸王别姬》经典台词他是人的，就得听戏，不听戏的他就不是人，什么猪啊、狗啊，它就不听戏，使人吗?它畜牲，所以，有戏就有咱们梨园行。
47、15)、你穿着虞姬的戏服，你画着虞姬的装束，你以虞姬的方式结束了自己。
48、小尼姑年方二正青春被师傅削去了头发。我本是女娇娥，又不是男儿郎。
49、成，一字不差，打你，是让你记着，下回还得这么背!
50、 虞姬(唱)——自从我，随大王东征西战，受风霜与劳碌，年复年年。恨只恨无道秦把生灵涂炭，只害得众百姓困苦颠连。
51、京戏讲究的是个情境，唱、念、做、打、都是在这个情景里面……
52、不能驾驭这些程式，就无法完成京剧舞台艺术的创造。由于京剧在形成之初，便进入了宫廷，使它的发育成长不同于地方剧种。
53、39)、只要是人前表演，蝶衣就全情投入，心无旁骛。不管看的是谁，唱的是什么。他是个戏痴，他在"游园",他还没有"惊梦"。