1、翻译：玉漏和银壶你们暂且停下不要催了，宫禁的城门和上面的金锁直到天亮也开着。谁家看到明月还能坐着什么都不做呢？哪里的人听说有花灯会不过来看呢？
2、千骑试春游。小雨如酥落便收。能使江东归老客。迟留。白酒无声滑泻油。飞火乱星球。浅黛横波翠欲流。不似白云乡外冷，温柔。此去淮南第一州。
3、笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，
4、最后要说一句，苏味道是赵州栾城(今河北省石家庄市栾城区南赵村)人，他的第十代孙苏洵、第十一代孙苏轼、苏辙，都对他顶礼膜拜，包括这首诗。
5、何处闻灯不看来。十五夜观灯(唐)卢照邻锦里开芳宴，兰红艳早年。缛彩遥分地，繁光远缀天。接汉疑星落，依楼似月悬。别有千金笑，来映九枝前。
6、 香翻桂影烛光薄，红沁榆阶宝靥匀。赵时春《元宵饮陶总戎家二首》
7、今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。
8、(元)元好问袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。长衫我亦何为者，也在游人笑语中。
9、去年元夜时，花市灯如昼。——欧阳修《生查子·元夕》
10、元夕影永冰灯 (清)唐顺之正怜火树千春妍，忽见清辉映月阑。出海鲛珠犹带水，满堂罗袖欲生寒。烛花不碍空中影，晕气疑从月里看。 为语东风暂相借，来宵还得尽余欢。
11、故园今夕是元宵，独向蛮村坐寂寥。赖有遗经堪作伴，喜无车马过相邀。《元夕》作者：王守仁
12、满城灯市荡春烟，宝月沉沉隔海天。看到六鳌仙有泪，神山沦没已三年!《元夕无月》作者：丘逢甲
13、 月上柳梢头，人约黄昏后。欧阳修《生查子元夕》
14、蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
15、烧灯节，朝京道上风和雪。风和雪，江山如旧，朝京人绝。百年短短兴亡别，与君犹对当时月。当时月，照人烛泪，照人梅发。
16、孤灯犹唤卖汤元。诗曰·贵客钩帘看御街(宋)姜夔贵客钩帘看御街，
17、因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。
18、诗曰(宋)姜夔贵客钩帘看御街，市中珍品一时来，帘前花架无行路，不得金钱不肯回。(注：珍品这里指元宵)
19、 千门开锁万灯明，正月中旬动地京。张祜《正月十五夜灯》
20、岁岁闹元宵，轰天锣鼓敲。烟花分外美，民俗实堪骄。琴瑟伴歌舞，佳人摆细腰。万疆安泰日，户户醉酕醄。《庆元宵》作者：东方骏
21、听元宵，往岁喧哗，歌也千家，舞也千家。听元宵，今岁嗟呀，愁也千家，怨也千家。那里有闹红尘香车宝马？祗不过送黄昏古木寒鸦。诗也消乏，酒也消乏，冷落了春风，憔悴了梅花。
22、寂寞山城人老也！击鼓吹箫，却入农桑社。火冷灯稀霜露下，昏昏雪意云垂野。
23、角品南楼，月下西厢。汴京元夕(明)李梦阳中山孺子倚新妆，
24、东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
25、如何消得此良辰。元夕二首(明)王守仁(别名王阳明)故园今夕是元宵，
26、 满城灯市荡春烟，宝月沉沉隔海天。看到六鳌仙有泪，神山沦没已三年！——丘逢甲《元夕无月》
27、这些千年前缠绕在词上的人和事，因为隔得太久，已被时间的风慢慢吹散。不懂欧阳修政治、文学和伟大的人，就留下这个青春的约会在我们心里吧！