1、电线杆上绑鸡毛------好大的胆子。(好大的掸子)
2、宋江的军师----------无用。(吴用)
3、30)铁匠的围腰——尽是眼(近视眼)小学二年级歇后语大米的弟弟——小米
4、孕妇走独木桥--------铤而走险。(挺而走险)
5、灯草打鼓------------不想。(不响)
6、(ほらを)吹いても鳴らぬ。誰も言う事を聞かない
7、麻布袋草布袋——一代不如一代。(一袋不如一袋)
8、乌龟爬门槛----------但看此一番。(但看此一翻)
9、图文来自网络，旨在文化传播，尊重原创，如有侵权，请告知删除。
10、半两棉花------------免谈。(免弹)
11、水中の月、鏡の中の花⇒眺められても手は届かない
12、马店买猪------------没那事。(没那市)
13、外婆死了儿子--------无救。(无舅)
14、孔夫子搬家----------净是输。(净是书)
15、一丈八尺(高い)の灯台⇒人は照らすが自分の姿は照らさない。