1、有一天,江军明弄来了一本《苦菜花》。这是被列入黄色小说的禁书,属批判对象。他熟练地翻开书中的一页,指着那上面的一行,有声有色地念道:”……温暖的女性”,”接着,他就吐了一个烟圈,接着又吐了一条长长的烟棍,只见那烟棍瞬间向那烟圈穿去……“。听到这里,大家开心地笑了起来。
2、公婆拜蟹——脚手多。 王茂生进酒——厚情。
3、擀面杖吹火——一窍不通 有借无还——再借很难
4、对美好事物的期待和向往,不用“期待”和“向往”,选择运用“憧憬”。
5、意思:这句俗话体现了潮汕人对烹调原料的重视,以及对烹调原料研究、理解的精深。“草鱼头,鲤姑喉”是指一条草鱼,最甜嫩可口的部位是它的头部,而且一条鲤鱼最肥美的部位是它的喉部。事实证明这谚语是正确的,目前在潮汕的肉菜市场,草鱼头的价格往往要比鱼肉贵,正是这个道理还有“乌鱼鳃,唔甘分厝边(舍不得送给邻居)”、“卖田卖地,买鲳鱼鼻”等等。
6、 刘厝做戏===刘(闹)热(沙漠尽头是绿洲提供)
7、10孙猴子的毫毛——会变;神通广大;随风长
8、正所谓求人不如求己!自己的事情自己最清楚,就算最亲密的人,有时也可能不了解你的心思;自己有了问题,要自己先去做,实在无能为力时,再寻求他人帮忙。
9、高寿——耄耋 跟头——趔趄 坏人——魍魉 繁忙——倥偬
10、八仙过海各显神通——能行风的行风,能下雨的下雨
11、潮汕老百姓的日常生活中,总是不乏形象生动而又意味深远的俗谚。民间俗谚是老百姓最真实的生活体验,是对生活艺术化的总结提炼,从中我们也可以看出潮人善于享受生活的特质。苦中有乐作,我们跟知名作家李英群一起,来看看那些俗谚和它们背后的那些事儿吧!
12、意思:这是潮汕人民在长期烹饪实践中经验总结的一句俗话。意即要烹好菜肴,必须有三个条件,其一是“猛火”,即火候要够,只有火候够,菜詹才爽脆、嫩滑,有“锅气”,而不致于“老韧”。其二是“厚朥”,即多朥爆炒的菜比较香。其三是“鱼露”,即烹制菜肴时,调味要烹入鱼露,因鱼露除咸味外,还兼有鱼类的鲜甜味。
13、这本书他在家乡时听大人们说过,是讲他们家乡的俚语民俗的。由于这个民俗语汇和民俗语言不算封资修,所以幸存下来,但图书馆清理后也不能上架。何子其有了这本书爱不释手。回到大院常常趁夜深人静时翻过来倒过去地看了一遍又一遍。这里面的谚语很多,包括歇后语、惯用语,短小精悍、内涵丰富,像是一幅幅多姿多彩的吴地市井风貌图。其中给何子其留下深刻印象的有两个民俗谚语,一个是“扒灰”,一个是“孟婆汤”。扒灰讲的是庙里香火正旺,裹有檀香的锡箔也一同在香炉中燃烧,锡箔的熔点低,沾热就化,但与香灰不杂,灰是灰,锡是锡。日久锡块就越积越多,从香灰里拿出来的锡块可以卖钱,这就有了扒灰偷锡的人。而锡与媳同音,扒灰就用来暗喻“偷媳”的代称。“孟婆汤”讲的是人死后要转世投胎经过的第一站是孟婆庄,到了这里,死人因为喝了三个美女端来的孟婆汤,就变成了一个懵懂无知的婴儿。所有经历的事就忘得一干二净。图书馆给何子其带来了知识,也带来一个他所需要的额外的收获。