1、(1)不同语言中，词语所携带的信息量大小不同。
2、截然不同 迥然不同 黯然失色 众寡悬殊 天差地别 泾渭分明 霄壤之别
3、后来当知，看似热闹的觥筹交错，大多都不是真亲近。一杯茶，寥寥数语，会心一笑，才是真朋友。后来才知，大凡三言两语就热情洋溢，似以你为至交的人，都会很快离散不见。静水流深，这句话当适用于任何情义。(大相径庭的意思和造句)。
4、做将军需要的才能与做士兵需要的才能大相径庭。
5、(原刊于2017年2月24日《文汇报》，摘选于《既有集》)
6、清 章学诚 《文史通义·方志立三书议》：“前人修志，则常以此类附於志后，或称餘编，或称杂志。”
7、准无误词语是错误的，正确的词语是准确无误。
8、出处：宋·陈亮《与辛幼安殿撰书》：“亮空闲没可做时，每念临安相聚之适，而一别遽如许，云泥异路又如许。
9、(反义词)：如出一辙、大同小异、不相上下、大同小异、并行不悖
10、生物科学专业：属于理科类。是研究自然界所有生命现象及其生命活动规律的一门科学，偏重于培养基础扎实、宽厚的理论研究型人才，设有野外实习。培养目标是在海洋生化、医药卫生、环境保护、分析检验、食品营养、酿造和发酵等部门从事生物化学和微生物学方面的研究、教学、科技开发及经营管理等工作。
11、或许你是在执行谈判中对女士说“我一定要准确无误”，纳闷为什么策略联盟会停滞不前。
12、径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。比喻相差很远，大不相同。
13、尤里·洛特曼(Ю.М.Лотман)认为：“文学是在用独特的语言在言说，这种语言得以在自然语言上衍生构筑，一如一种派生系统”，“要认可一些句子的某种集合是艺术文本，就应当确信：这些句子会构成派生性结构”。
14、其实我们这段时间我们一直都在做一些大相径庭的事情。
15、世人皆知，得克萨斯州与华府相距甚远，不仅地理位置相隔万里，人们的言语方式也大相径庭。
16、他们在辩论会上的观点大相径庭，怎么能统一认识呢?
17、(5)难道这不是和你长期以来振振有词宣扬的那些理论大相径庭吗。
18、文学是一门话语艺术，文学研究便是以话语艺术为研究对象的一门学问、一个学科——“文学学”。作为一门学问、一个学科的“文学学”起源在德国。具体说，源生于并比较完善地表述于德国浪漫主义的文学批评理论，以及18世纪末、19世纪初浪漫主义传统中其他批评家的理论言说。笔者主编的“外国文论精品”中的《文学学导论》，即是由均出生于1961年的德国学者贝内迪克特·耶辛(BenediktJeßing)与拉尔夫·克南(RalphKöhnen)合著的《近代以来的德语文学学导论》(2007)的汉译本。该书译者北京大学德语文论专家王建认为，该书可以看作“文学学”著作的代表。德语文论界对“文学学”有独特的建构，对“文学学”理论问题的探讨一向颇为重视。就笔者所知，马克斯·维尔利(M.Wehrli)曾著有《文学学导论》(1948)、《普通文学学》(1951)。《普通文学学》主要描述第二次世界大战后西欧诸国的“文学学”现状。该书第一编为“总论”，论及“文学学地位”“文学学系统”“文学学历史”。耶辛与克南在其合著的《文学学导论》中指出，1965年以来“文学学”的问题越来越多样化，方法和时尚变幻纷呈，范式更迭似乎越来越快——这一切只是“文学学”这一学科两百年来发展历史的最新阶段。《文学学导论》归纳出当代“文学学”十大范式。这部导论不仅提出一个关于“文学学基本知识的概览”，“按照对象、程序、方法和术语诸方面再现了文学学的轮廓”，而且还“中立地展现文学学反思对象本身的全部景象”，对“文学学”的起源与发展、对象与手段、方法与技术，均有相当清晰的论述。
19、(解释)：径：小路；庭：院子；径庭：悬殊，偏激。比喻相差很远，大不相同。
20、(凿旧读zu)《楚辞九辩》：圆凿而方枘兮，吾固知其铻而难入。意思是说，方榫头和圆卯眼，两下合不起来。形容格格不入。也说圆凿方枘。
21、最有名的就是“egal”，混合了“不甚明白但无所谓”“爱咋咋地”“你快别说啦没意义的”的复杂含义，用起来那可是相当的上瘾。这个词来自于17世纪的法语，表示平等(égal)的，也就是说所有事情对我来说都“一样”，然而在德语的演进变化中，大家都心照不宣地为它赋予了情境含义，印证了德国人事不关己的刻板印象吧，但也给初学者一脸茫然的表情。
22、这对双胞胎虽然长得很像，但个性和兴趣却迥然不同。
23、例句：两个人的说法大相径庭，实在无法判断。
24、径：小路;庭：院子;径庭：悬殊，偏激。比喻相差很远，大不相同。《庄子逍遥游》：吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情焉?
25、完全没有信息量的另外一个极致呢，是印度尼西亚苏门答腊岛上，印尼语的一种方言Riau。
26、截然：很分明地、断然分开的样子。形容两件事物毫无共同之处。
27、释义：其他(文)人各自探求一个方面，同背道而驰的人相较，差距仍要更远。
28、毫无二致：通常表示事物或人完全相同，没有差别。
29、即使以长著称的日文，也有高情境的时候。日文的动词变位有典型的黏着特征(即对时态或者含义的改变、会加在词句后面形成超长的结构)，而且一个词需要好几个音节表达。
30、关于夫妻双方财产分割以及离婚后双方经济义务各国规定也大相径庭。
31、 21)为什么同样正确的方向却出现大相径庭的结果?
32、(天渊之别)：天和地，一极在上，一极在下。比喻差别极大。
33、形容彼此言行相差很远。参见「大有迳庭」条。庭，旧音ㄊㄧㄥ。
34、而这并不是预期的结果，因为这与前期的研究大相径庭。
35、含义：心想往南而车子却向北行。比喻行动和目的相抵触。
36、“文学三性”被学界关注的程度与考察的深度并不平衡。目前，作为话语艺术的文学之“审美性”已经得到学界相当充分的探讨，相对而言，文学之“符号性”与“交际性”还有很大的阐说空间。譬如，对于文学作为“派生模拟符号系统”这一源自苏联塔尔图-莫斯科符号学派的理论，似乎尚需阐说。
37、 刘原父听了很不开心，决定要找机会扳回一局。
38、镜中的我，跟我截然相反却又如出一辙，无法操心和平静镜中的我，我好心疼。
39、(出自)：《庄子逍遥游》：吾惊怖其言，犹河汉而无极也。大有径庭，不近人情焉?
40、举一个简单的例子吧，比如我看对面的宅男同事今天打扮得容光焕发，我就感到很奇怪，就想随口问问。如果分别用中文与德文来表达，句子传达的意思会有什么区别吗？
41、主要课程：电子线路、计算机语言、微型计算机原理、电动力学、量子力学、理论物理、固体物理、半导体物理、物理电子与电子学以及微电子学等方面的专业课程。
42、与此相关的思考，一是学科建制层面的问题，二是学科学理层面的问题。历史地形成的“文艺学”“文艺理论”，是特定时代、特定社会、特定文化的产物。从学科学理层面来反思这一学科建制的问题，有助于厘清文学研究在现代艺术体系中的位置。确认文学是一门艺术，是一门话语艺术，对于今天的文学研究，不论是外国文学研究还是中国文学研究，抑或世界文学与比较文学研究，都是颇具现实意义的。诚然，文学自有“兴观群怨”的社会使命和文化功能。但文学毕竟首先还是一门艺术，是一门话语艺术。研究这门话语艺术的“文学学”应是“现代艺术体系”中的一个重要组成部分，采取这一路径，有助于我们深度考量“文学学”与“艺术学”之间的关系，有助于我们反思“以文代艺”的话语实践中的“文学中心主义”取向，进而探讨文学在整个艺术体系中的定位，确立文学研究在现代艺术体系中基础性的重要位置，梳理“文学学”与“艺术学”在学科学理上合乎逻辑的关系。确认作为话语艺术的文学是整个艺术体系中一个基础性的门类，应是这一学理性反思与清理中的一条有效路径。就学科体系本身而言，在学理层面上做这样的清理与反思，既有学术史价值，更有思想史意义。确认文学是一门话语艺术，确认“文学学”是现代艺术体系中基础性的重要组成部分，这一定位实则更为契合文学创作艺术与文学阐释艺术这一话语实践，更为契合文学这一以话语艺术来实现的审美活动的原生态。有深度地重审文学研究与艺术研究这两门学问之间的关系，重审“文学学”与“艺术学”这两个学科之间的关系，正本清源，尊重不同学问、不同学科内在的学理，也是一向推重以学理反思来推进学科建设的学院派研究责无旁贷的一个课题。
43、主要课程：电气工程、控制科学与工程、计算机科学与技术主要课程：电路理论、电子技术、电力电子技术、自动控制原理、微机原理与应用、电气工程基础、电机学、电器学、电力系统分析、电机设计、高低压电器、电机控制、智能化电器原理与应用、电力系统继电保护、电力系统综合自动化、建筑供配电等。
44、这个专业名字的关键词是计算。这个专业属于数学类，不是计算机类。原名”计算数学”，1987年更名为“计算数学及其应用软件”，1998年教育部将其更名为“信息与计算科学”，是以信息领域为背景，数学与信息，计算机管理相结合专业，所以和计算机有着非常密切的关系。
45、主要课程：生物学、林学、建筑学主要课程：生态学(包括景观生态、植物生态、城市生态)、观赏植物学、园林植物遗传育种、插花艺术、园林史、绘画、设计初步、环境艺术学、植物造景设计原理、园林建筑学、园林工程制图、园林花卉学、盆景学、园林栽培与养护等等。
46、 (扫穴犁庭)：扫荡其居处，犁平其庭院。比喻彻底摧毁敌方。
47、会计学专业：财务会计知识更精深些，培养目标是高级财会人才；其录取分数比财务管理专业要高。
48、 28)嗯，坦白说，中餐和西餐可是大相径庭。
49、现在必须在读者面前展开东南亚的一幅迥然不同的画面。
50、他的发言同美国国内想要加快撤军速度的希望大相径庭。
51、 25)即以当时一些文士择主而事而言，人们的评价就大相径庭。
52、(判若天渊)：高低差别就象天空和深渊那样悬殊。
53、于是我就可以心想了，“这，朋友是女性(Freundin)啊，还是一个(einer)单独吃，晚饭？！不过，是hatte，已经吃过了诶，吃了晚饭之后还来办公室加班，这什么都没发生嘛，嘿嘿……”
54、不过，你们编的杂志我看过和我的风格大相径庭。
55、有时候，同样的句子和标点，语气的侧重点不同，也会产生歧义。“天气太冷，少喝点儿热汤吧！”“天气太热，少喝点儿热汤吧！”这样两句话看上去都没毛病，只是前者的语气重点在热字上，后者的语气重点在少字上。
56、不出意料，结果显示男性和女性的幸福观大相径庭。
57、 “虚”意为浮于表面的，“委蛇”本是神话传说中的蛇，长相十分奇特。在这个成语中，作形容词，应该读“weīyí”。
58、吴兴华1942年1月13日写给宋淇的信里曾称道康拉德·艾肯的诗AndintheHangingGardens。然而吴兴华自己的译文《而在那高悬的园中》似并不见出色。首先，题目中的hanginggarden译为“高悬的园”让人摸不着头脑，写“空中花园”，可能大家就都明白了。诗中，公主的身边有个人物theknaveofdiamonds，吴兴华一直把他译作“钻石的侍仆”，我猜只看中文，没人懂得“钻石的侍仆”是什么意思。实际上，英语母语的读者见到theknaveofdiamonds，第一反应肯定是扑克牌里的方块杰克(或叫方片J)。在扑克牌里，杰克披甲戴冠执剑。依我看，艾肯这首咏古诗多半是得了前拉斐尔派画家古风画作的启发，其中的theknaveofdiamonds译作“侍从”就够了，加个“钻石”徒增其乱。
59、对我们来说脑子要爆炸，但对于说这门语言的人，简直是日常。
60、吴兴华与里尔克诗歌的相遇，是中国现代文学史上的大事。
61、在德语中，简单的一句“和朋友吃饭”就会包含很多信息｜Vulture
62、主要课程：海洋科学、电子科学与技术、环境科学。主要课程：高等数学、VB程序设计、大学英语、海洋科学导论、物理海洋学、化学海洋学、生态海洋学、海洋测量学、海洋遥感应用技术、海洋地质学、地理信息系统原理与应用、卫星定位与导航、海洋管理信息系统、数字海洋工程等海上实习、毕业论文等，一般安排10--12周。
63、● 有的有的有的造句有的有的有的造句19句
64、在悉尼的这12个月与我此前的预期大相径庭。
65、在学校里，男生和女生对此事的反应大相径庭：女生对犯事者怒不可言;男生嘲笑那个死去的女孩太过保守。
66、(天悬地隔)：悬、隔：距离远。比喻相差极大。