1、「 在他之前还没有人这样深刻地怀着惊人的慈悲之心描写过爱情，即便那是同性之间的爱情。」
2、《伟大的悲剧》是奥地利作家斯蒂芬·茨威格创造的一篇传记。该传记节选自1927年出版的历史特写集《人类的群星闪耀时》中一篇名为《夺取南极的斗争》的文章。
3、结果我只看到罗西里尼关于女人必须维持传统守贞、顾家角色的大男子训诫。罗西里尼改动了女儿索要礼物的情节，她想要气枪，夫妻非给她娃娃，给她灌输灰姑娘的童话，在她承认自己因为嫉妒、藏了哥哥的气枪后，这位父亲对她严惩不贷。在这场暗示丈夫对出轨妻子态度的戏中，他没有一丝宽恕，这完全违背了茨威格的本意，后者让这对夫妻从互相折磨走向了逐渐原谅，彼此有了新的激情，似在精疲力竭的关系里生出微妙而真实的人性光芒。
4、斯蒂芬·茨威格，奥地利著名传记作家、小说家。
5、1942年，完成自传《昨天的世界》；2月22日同他的第二位夫人伊丽莎白·绿蒂(33岁)在里约热内卢近郊的佩特罗波利斯小镇的寓所内双双服毒自杀。(4) (茨威格代表作传记)。
6、他的雕刻室也很简单，装着高大的窗子。里面有已经完成的雕像，更有许多石膏塑的作为试验的模型——一只膀子，一只手，有的甚至只是一个指头或一个小小关节；桌子堆满种种素描的图形。这地方显示出它的主人一生在不断研究，不断工作。
7、| 《一个陌生女人的来信》剧照，徐静蕾根据茨威格同名小说改编
8、本期书单文案由上海译文出版社提供。编辑：高贵兵。
9、今年是伟大的德语文学家、小说家斯特凡·茨威格逝世七十五周年，除了阅读他的文字，我们想用另一种方式来纪念他塑造的经典文学形象，那就是电影。一起来看看几部根据茨威格作品改编的影片，感受光影中的斯特凡·茨威格。
10、这时候已经到了下午一点。拿破仑的四次进攻都被击退，但是这些进攻也把威灵顿的核心防卫给松动了。拿破仑又在组织决定性的冲锋。他增加了“贝尔—阿利安斯酒馆”(Belle-Alliance)前的炮兵力量。赶在炮手们在山丘之间挂起烟雾的帐幔之前，拿破仑还要亲自看一眼这厮杀的场地。这时他注意到来自东北面向前挺进的一团影子，似乎是从树林里涌出来的。新的部队！每个望远镜马上都转向这里：是格鲁西大胆地违背他的命令、在紧要关头奇迹般回来了吗？不是，一位俘虏说，这是布吕歇尔将军的前锋部队。皇帝第一次意识到，那支被击溃的普鲁士军队已经摆脱了追击，在努力尽早与英军会合，因此他自己三分之一的兵力完全是毫无用处地在空跑。他马上写信给格鲁西，交代给他的任务是不惜一切代价保持与主力部队联结在一起，阻止普鲁士军队进入厮杀。与此同时，内伊元帅接到了发动进攻的圣谕。在普鲁士军队到达之前，威灵顿必须被击溃：当胜算的机会突然变得如此渺茫之时，似乎没有什么行动可以算得上冒失的了。整个下午都是令人恐惧的进攻，一直有新步兵加入。这些步兵向被炮击过的村庄发起冲锋，他们总是被赶下来，随后他们总是再举起飘扬的旗帜，冲向已经被冲散的方阵。但是，威灵顿依然还能抗住，格鲁西依然还没有消息。
11、而这一改动连着第四个“仁慈”的改动，从《伯爵夫人的耳环》可以看出，以奥菲尔斯的逻辑，男人为女人决斗，不只是维护尊严的作秀，也是爱的献祭，男主最终踏上与她丈夫决斗的死路，这结局使女主不再只是小说中隐隐绰绰的一股穿堂风，一阵远方传来的乐声。女主的爱终于在她死后得到回应。
12、最近新出版的这套《茨威格精选集》中，收录了《一个陌生女人的来信》、《象棋的故事》、《艾利卡•埃瓦尔德之恋》、《昨日之旅》、《人类群星闪耀时》、《三大师传》、《三作家传》、《昨日的世界》共八部作品，将茨威格的中短篇小说名作与传记代表作一网打尽，完整呈现了作家的创作生涯。
13、斯蒂芬·茨威格，男，(Stefan Zweig，1881～1942年)，出生于维也纳，奥地利著名作家、小说家、传记作家。毕业于柏林洪堡大学。
14、《象棋的故事》是奥地利作家斯蒂芬·茨威格创作的中篇小说，也是其生前发表的最后一部中篇小说。
15、茨威格在全世界所赢得的声誉实至名归，在时代的沉重压力下，他尽管天赋极高，意志力却崩溃了，这真是令人无比悲痛。他最让我欣赏的一点就是具有独特的天赋，能够凭借心理上和艺术创作上的技巧栩栩如生地重现历史上的某些时期和人物形象。(德国作家托马斯·曼评)(11)
16、你是我的一切，而别人只不过是从我生命边上轻轻擦过的路人。
17、(老朋友)请点击右上角，转发分享到朋友圈。
18、《人类的群星闪耀时》是茨威格的代表作，他选取的大都是容易被人忽略却又意义深远的“星光时刻”：西班牙的巴波亚以逃犯之身发现太平洋，是大航海时代探险精神的典型代表；法国普通士兵鲁热在莫名激情的推动下，一夜之间写出后来举世闻名的《马赛曲》，“他一生一无所成，只在那唯一的夜晚曾经是一位诗人”；美国纽约商人菲尔德屡败屡战，终于实现了自己的伟大梦想，在大西洋海底铺设电报电缆，欧洲和北美洲能够“以思考的速度”迅速联结在一起，不再受时间和空间的限制。
19、军事、文学、艺术、政治、探险、人性……均有涉及。
20、1933年希特勒上台，茨威格于次年移居英国，同年被纳粹驱逐出故居，开始流亡生活；妻子介绍一位流亡的犹太少女夏洛特·阿尔特曼做秘书；创作出《看不见的收藏》、《日内瓦湖畔的插曲》、《旧书商门德尔》、《巧识新艺》等作品；(3)
21、「 在这一个小时里，一片看不见的大海里的千重细浪把时间撕得粉碎。」
22、两次世界大战之间的欧洲并不是个和平世界，貌似安全的表象下隐藏着动荡不安，战争阴云的笼罩使到处呈现出血腥和混乱。生活在这一时代的欧洲人难免或多或少地承受着环境变异历带来的负面结果：物质的贫乏、环境的压抑与精神的负担。
23、茨威格去世后，巴西总统下令为这位大师举行国葬。1945年以后，茨威格的作品首先在美国和日本，接着在苏联引起强烈反响，惟独在德语国家似乎为人所遗忘。直到1981年，茨威格诞生一百周年，联邦德国S·费歇尔出版社重版了茨威格的作品，他的中短篇名篇《奇妙的一夜》、《感情的混乱》，他的作家传记《三大师》、《与妖魔搏斗》，他的历史人物传记《约瑟夫·富歇》、《玛丽·安东奈特》以及他惟一的长篇小说《爱与同情》先后出版，并且一再重版。(9) 茨威格是翻译语种最多的现代德语作家。(10)
24、被19世纪末、20世纪初欧洲文化与艺术的黄金爆发期所滋养，茨威格的作品总是充满了诗一般的美妙意境。他这样形容夏日云彩的流动：
25、格鲁西思考了一秒钟，而这一秒钟造就了他自己的命运、拿破仑的命运和世界的命运。在瓦尔海姆(Walhaim)农舍里的这一秒钟，决定了整个十九世纪的走向，这个决定就取决于这样一个完全循规蹈矩、完全不敢越雷池半步的人物的唇齿之间，取决于他那双因为神经紧张将皇帝那份要命的圣谕揉得皱巴巴的手！—这也算是不朽之举了！假如格鲁西现在拿出足够多的勇气，能够相信自身的判断以及其他明显迹象而不再听命于皇帝的圣旨，法国可能就会得救了。但是这个顺从的人总是服从规定好的指令，从来不去听从命运的召唤。
26、1918年，发表文章《信奉失败主义》、小说《桎梏》；一战以奥德失败告终；1919年后长期隐居在萨尔茨堡，埋头写作。(3)
27、面对这种情形，苏特尔愤怒地控告了17221名在他的种植区安家落户的农民，法院也公正地宣判了苏特尔胜诉。
28、然而那位大艺术家是十分和善的。我们告别的时候，他转过脸来对我说：“我想你或许要看看我的雕刻作品。可惜都不在这里。但请你星期日到我梅登的乡下住宅来，并且我们可以一同用便饭。”
29、他于1881年出生在一个幅员辽阔、国力强盛的帝国，在拥有千年历史、跨越民族界线的大都城维也纳长大成人。但在他不得不离开的时候，这座帝国首都已经沦落为德意志帝国的一个外省城市，从此他流亡海外，几经漂泊，最后止步在巴西的一个小镇。
30、1916年，在莫扎特故居萨尔茨堡购买了房屋；结识女作家弗里德利克·封·温德尼茨；创作了戏剧《耶利米》，第一部反战剧在瑞士首演，取材与《圣经·旧约》中的《耶利米书》。
31、1912年，独幕剧《变换不定的喜剧演员》问世，同年上演；1914年，第一次世界大战爆发；发表《致外国友人的信》。(3)
32、有好几处吃透原著的重要改动。第男主从作家身份改为钢琴家，将艺术家对工作严谨、对生活放纵的双重性格，改为他在事业和感情上的自我放逐、浪掷天赋，加重了他的职业生涯由盛转衰的戏剧感，以及他需要从女人身上寻求拯救与刺激的空虚、脆弱、迷茫，英俊的男主从与女主相遇到与她恋爱时那种对异性自然流露的好感，被奥菲尔斯还原到位，使人无法真正憎恶这个轻浮的男人。
33、1881年，茨威格出生于奥匈帝国的首都维也纳，犹太人，家境富有。
34、作品讲述的是一个陌生的女人，在她生命的最后时刻，饱蘸着一生的痴情，写下了一封凄婉动人的长信，向一位著名的作家袒露了自己绝望的爱慕之情。小说以一名女子最痛苦的经历，写出了爱的深沉与奉献。
35、“他太困了，怎么也睁不开眼睛。这时他觉得有人喘气，用自己的脸柔和地、温暖地、甜蜜地揉擦着他的脸。他知道这是母亲，她现在在吻她，用手抚摸他的头发。他感到了亲吻，他感觉到她的泪水。他温柔地回答了母亲的爱抚，把这当作是和解，当作是对他的沉默的答谢。直到以后，多年以后他才认识到这泪水是一个老之将至的人的誓言。从现在起，她只属于他，属于她的孩子，这意味着她放弃风流生涯，意味着她与自己的欲念诀别。
36、如同那高踞山顶俯视众生的古堡，茨威格也一直以他天才的文学作品君临后世，被誉为人类“历史上最好的传记作家”“世界上最优秀的中篇小说家之一”“最会讲故事的人”。
37、人生与历史不同，大多数人在历史中只是沧海一粟。但人生与历史又如此相同，它们同样厚重，同样充满韵味。从精彩的历史传记中，你既可以增长见识，也能够滋养内心的成长，收获更加丰富的人生，在时代里留下自己的痕迹。
38、茨威格的传记文学创作植根于西方文化的沃土和现实生活，深受人道主义的滋润，受到尼采、泰纳、罗曼·罗兰、斯特拉奇和弗洛伊德等的影响，深入传主的内心世界，细致人微地展现传主心理的发展与变化。(8)
39、1914年，第一次世界大战爆发；发表《致外国友人的信》。
40、一扇忘记关的小门，竟直接导致千年帝国拜占庭的陷落
41、茨威格出身富裕犹太家庭，青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学，日后周游世界，结交罗曼·罗兰和弗洛伊德等人并深受影响。创作诗、小说、戏剧、文论、传记，以传记和小说成就最为著称。第一次世界大战期间从事反战工作，1934年遭纳粹驱逐，流亡英国和巴西。1942年在巴西自杀。
42、1926年，发表文章《匆忙的静中一瞥》；1927年，发表第三本小说集《情感的迷惘》，收录《情感的迷惘》《一个女人一生中的二十四小时》《一颗心的沦亡》等六个短篇，写老年期的情欲，主人公都是历经沧桑的过来人，这些人在情欲的驱逼或意外打击时心灵的震颤和意识的流动。(3)
43、“这是我最近的作品，”说着他揭去盖在上面的湿布，就露出一个女性的半身像来，神采焕然，那是用泥土塑的。“我觉得这已是完工的了。”
44、每个人在对方面前都在演戏，可是谁也没有欺骗谁。
45、LetterfromanUnknownWoman
46、《艾丽卡·埃瓦尔德之恋》短篇小说集1904
47、他说：“罗曼·罗兰在他的《约翰·克利斯朵夫》的整部作品中赞美了艺术的不朽，但我却从他身上感觉到他对世界结构的脆弱充满加倍的悲哀，他回答我说：‘艺术能使我们每一个人得到满足，但它对现实却无济于事。’”
48、然而这其中，又有令人骄傲的力量：不屈、抗争、奋斗、顽强。两厢对比，个中差池，令人扼腕叹息。
49、1942年，完成自传《昨天的世界》；2月22日同他的第二位夫人绿蒂·阿尔特曼(33岁)在里约热内卢近郊的佩特罗波利斯小镇的寓所内双双服毒自杀。
50、茨威格借历史之手，为平凡人的激情奉上赞歌，向伟大人物抗争命运时的坚强信念致敬，并给黯然陨落的失败者以应有的尊严，因为在人类历史的夜幕上，他们才是恒久闪耀的群星。
51、主演：MichelPiccoli、GilavonWeitershausen 等
52、这对眼睛看来，没有办不到的事情，除非让它们陷入无所事事的白日梦中，在优雅而快活的梦境里默默无声地享乐。眼皮刚一睁开，这对眼睛就必然毫不含糊，清醒而又无情地追寻起猎物来。
53、今天要给大家推荐的这本《人类的群星闪耀时》是茨威格的经典作品，畅销近百年，再现了十四个影响时代命运的时刻。该书新译本由旅德学者吴秀杰精心翻译，以德国费舍尔出版社2009年版为底本，并收录了两篇最早用英文发表的文章：《西塞罗》与《威尔逊的失误》。
54、《一个陌生女人的来信》里，借助茨威格的笔，“陌生女人”向那个自己爱了一生、对方却只和她有过两晚春宵交集的浪荡才子，说出了心中纯粹、澎湃的爱恋：
55、1933年希特勒上台，茨威格于次年移居英国，同年被纳粹驱逐出故居，开始流亡生活；妻子介绍一位流亡的犹太少女夏洛特·阿尔特曼做秘书；创作出《看不见的收藏》《日内瓦湖畔的插曲》《旧书商门德尔》《巧识新艺》等作品。
56、戏剧、诗歌、小说、纪实……体裁丰富，再配上他流畅的文字，不少读者都说“拿起书就放不下”、“酣畅淋漓、百看不厌”。
57、安德森认为古斯塔夫或茨威格的世界，实际在二战前就已消失，他只是保留了那个完美幻象。古斯塔夫在他的专业领域有着极高的口碑，他艺术品位高，爱收藏，尤其讨女人们喜欢，这些都是安德森对茨威格的凝视，古斯塔夫被迪米特里迫害、追杀，则代表着他最后被纳粹焚书、驱逐的命运，也如影片一样，他热爱的欧洲是闪电间覆灭的，流亡终结了他的性命。
58、历史有很多面目，在这本书中，你会从茨威格选取的历史片断中看到人类命运的大起大落，看到人性黑暗面与历史黑暗面的相辅相成。
59、茨威格为何选择自杀？这是超脱还是觉悟还是绝望？我想答案就在他生前最后的一部作品里，也是他的自传——《昨日的世界》。他在扉页里引用了莎士比亚的一句话：“我们命该遇到这样的时代。”哲学家对自己的要求是在自己身上克服他的时代，而对文学家来说，只能深入这个时代。昨日的世界，法西斯的世界，是茨威格深陷其中的世界。他努力抗争，而一人之力终究无法逆转所谓的时代潮流，激流勇退后他无力面对家园沦陷的沮丧，只能将自己与沦落的文化分隔开来。
60、还有更多令人或感动落泪、或敬佩称赞、或掩卷深思的历史“第一现场”，你大可以去书中一探究竟。
61、后来，他大功告成似的松了一口气，丢下小刀，把刚才的那块湿布给塑像盖上，那种小心翼翼的神情，宛如一个男人给他情侣披上披肩。然后转身向外，那魁梧的老人恢复了初见时的样子。
62、读茨威格传记名作：《人类群星闪耀时》——不朽的逃亡者
63、尽管茨威格小说中的人物在物质生活上属于不愁温饱、生存不受威胁的有产者阶层，然而茨威格知道饱食终日的物质生活安宁并不能逃避精神的困扰，为了体验，茨威格给他的人物设置了种种特殊的环境：陌生女人的“生活天地非常狭小”，“设法向别人诉说心事”，没有人“指点，提醒，毫无阅历”，“失情少女心冷怠沉”；而马来狂人由于挪用医院的公款被逐出鹿特丹，他没有被放到“有人、有俱乐部、有高尔夫球、有书报的城市里去”，而是去了一个离最近的城市还有两天的路程的地方，社交圈子只有几个令人乏味的官员和几个混血儿，其他的就是茫茫无尽的森林、种植园、沼木丛和沼泽地。他们沉溺于自我内心世界的人，是一些被遗弃者，这些人物通常是有些空虚、孤独和自闭的，他们缺乏正常社交的机会，缺乏正常且平庸日子的充实，久而久之、也随之失去了社交的能力和愿望，感情也失去了一个正常的解放管道。但心灵的积累越多，受得压抑就愈大，只要有一个合适的契机，它爆发时更有一种不可思议的力量。
64、《昨日的世界》回顾了茨威格的一生，从童年求学到漫游欧洲，与无数文化名人的交往，亲眼见证了十九世纪末到二十世纪初欧洲文化、艺术与文明一段黄金爆发期，以及世界大战带给他以及一整代欧洲人的幻灭：
65、苏特尔是瑞士人，在欧洲混不下去的他，来到当时还并不发达的美洲闯荡。
66、韦斯·安德森公开表示《布达佩斯大饭店》的灵感来源是茨威格的作品，他的改编松散到几乎看不出《心灵的焦灼》《变形的陶醉》《昨日的世界》等原著的具体痕迹。细说来，他只是借用了茨威格作品营造的昔日景象，几个人物在社会阶层上偶然越界的设定，茨威格在《一个女人一生中的二十四小时》等作品里惯用的一个人对另一个人倾诉或忏悔的嵌套结构，最重要的是，他把自己所理解的茨威格本人，拆解为影片里好奇心重并善于倾听的青年作家、已成国宝的老年作家、大饭店经理古斯塔夫先生等人物。
67、于是，他从浩瀚的历史长河中，选择了十四位跨越不同时代、不同地域的英雄人物，用酣畅淋漓又富有故事性的语言，把这些英雄和他们影响整个人类命运的“高光时刻”写下来，讲述给后世人。
68、这种爱情不抱希望，低声下气，曲意逢迎，热情奔放……我毫无阅历、毫无准备，我一头栽进我的命里，就像跌进一个深渊。
69、小说表面上讲述了一条从纽约开往南美的轮船上一位业余国际象棋手击败了国际象棋世界冠军的故事，实际上讲诉了纳粹法西斯对人心灵的折磨及摧残。作为人文主义者的茨威格借这篇小说表达了他对纳粹法西斯的痛恨。他以这种文学形式的抵抗加入了世界反法西斯同盟的行列。
70、中文名斯蒂芬·茨威格外文名StefanZweig国 籍奥地利民 族犹太出生地奥地利维也纳出生日期1881年11月28日逝世日期1942年2月22日职 业作家毕业院校柏林大学代表作品《一个陌生女人的来信》、《心灵的焦灼》、《昨日的世界》
71、《情感的迷惘》《一个女人一生中的二十四小时》《恐惧》这些波涛汹涌的心灵故事，一定会继续受到电影作者青睐。
72、茨威格是奥地利小说家、诗人、剧作家、传记作家。代表作有短篇小说《一个陌生女人的来信》，中篇小说《象棋的故事》，长篇小说《心灵的焦灼》，回忆录《昨日的世界》，传记《三大师》和《一个政治性人物的肖像》。
73、在这个时期，一位艺术大师给了我一个极大的教训。这教训初看似乎是无足轻重的小小际遇而已，事实上却是我一生写作生活的转折点。
74、该作讲述轻骑兵少尉霍夫米勒在一个偶然的机会认识了贵族地主封·开克斯法尔伐的女儿艾迪特。这位姑娘生性活泼，正值繁花似锦的年龄，却不幸下肢瘫痪，霍夫米勒对她深表同情，却因此酿成悲剧。
75、1901年，出版第一本诗集《银弦集》，收录50首诗歌；1902年，转入柏林大学攻读哲学；维也纳《新自由报》刊出了第一篇小说《出游》，取材于《圣经》；出版了《波德莱尔诗文集》；编选了《凡尔哈伦诗歌集》。(3)
76、主演：AgnèsJaoui、MichelSerrault 等
77、1937年，与妻子分居，次年友好地离婚；1939年，二战爆发，奥地利被侵占；失去国籍；与阿尔特曼结婚。1938年，奥地利并入德国后，他便加入英国籍，不久又离英赴美。
78、伟大的历史叙述者，却无法记录下自己一生。或许就如他自己所说：“历史才是最棒的诗人和戏剧家，任何作家都别想超越他。”
79、读茨威格传记名作：《人类群星闪耀时》——滑铁卢的一分钟