1、百年如梦。他用澎湃的激情、美丽的文字驾起一叶扁舟,载我们穿越于东西方文明之海,采撷文学的奇珍异宝,从一花一叶中看到大千世界。(孙中山名言名句天下为公)。
2、古人进步最大的理由,是在能实行。能实行便能知,到了能知,便能进步。
3、在她心里,比她大12岁的许渊冲永远像个两岁的孩子,她爱他的纯真,爱他“灵魂里不沾染别的东西”。他坦荡如砥、心直口快,从不在人情世故上费心思,她在背后默默打理着一切,让他安心沉浸于美的世界。
4、他绰号“许大炮”,不仅人长得高大、嗓门大,也好辩论、爱“开炮”。
5、他的中译英作品《楚辞》被美国学者誉为“英美文学领域的一座高峰”;译作《西厢记》被英国出版界评价为“可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》媲美”……(孙中山名言名句天下为公)。
6、比例几近完美的唇毫无瑕疵的吻嘴角旁永远有一丝淡淡的冷她让你在爱上她的过程忘记有一句话叫自尊忘记有一个字念愚蠢最后还忘记怎么写恨她让男人在慢慢崩溃的过程不得不低头承认原来眼神会带来伤痕美丽可以杀人----《迷恋着一气呵成》原来在诗人的手里锥心泣血的别离可以是居然可以是极浅极浅的淡淡一笔----《关于方文山的素颜韵脚诗》给你的信手绘了几株茉莉我将它画在秋千上再细心涂上渐层的粉红色然后让它住在云里脱水干燥了几朵雏菊就夹在你也喜欢的那本花间集喔对了用棉纸轻压收藏的还有那些你呼吸声很近的耳语你说你喜欢窗台那盆空气凤梨那种不需特别照顾的美丽想到这不免还是有一点小担心你忘了我撒娇时也像只需要被呵护的猫咪其实我也想写一些有意境的诗句但这纸上满满满满满满都是你我找不到空隙下笔唉亲爱的我这里真的没什么特别重要非说不可的事情除了想你----《关于方文山的素颜韵脚诗》我害怕故事走不到一半,你心里就已经有了答案----《琴伤》
7、 “是故谋闭而不兴……是谓大同。”在“大同”社会里将是一个“外户而不闭”的和平、安定的局面。
8、他有多爱美呢?接受记者采访,一定要穿上那件细格子西装搭粗格子围巾,浅棕加深灰,几乎成了“标配”。出门,风衣、皮靴、帽子、墨镜,一样都不能少。别人夸他100岁了还是很帅,他哈哈大笑:“还可以吧!”
9、夫以四百兆苍生之众,数万里土地之饶,固可发奋为雄,无敌于天下。
10、学者贵知其当然与所以然,若偶能然,不得谓为学。
11、1941年,美国派出“飞虎队”援助中国对日作战,需要大批英文翻译。许渊冲和三十几个同学一起报了名。在纪念孙中山先生诞辰七十五周年的外宾招待会上,当有人提到“三民主义”时,翻译一时卡住,不知所措。有人译成“nationality,people’ssovereignty,people’slivelihood”,外宾听得莫名其妙。这时,许渊冲举起手,脱口而出:“ofthepeople,bythepeople,forthepeople!”简明又巧妙,外宾纷纷点头微笑。
12、我的一生的`嗜好,除了革命之外,就是好读书。我一天不读书,便不能生活。
13、以吾人数十年必死之生命,立国家亿万年不死之根基,其价值之重可知。
14、在许渊冲先生百岁之际,我们来到他家中,走近大师,也走近一段百年传奇。
15、老师钱钟书称赞他:“带着音韵和节奏的镣铐跳舞,灵活自如,令人惊奇。 ”
16、读书岂免死,读书岂免贫。何以好识字,识字胜他人。寒山
17、所以,已近一百岁的他,仍伏在那张小书桌前,认真地写下每一个字。
18、对于国家的敌人来说,没有比坟墓更好的地方了!成吉思汗
19、责编:岳沛 编辑:曹梦阳、李佳琦(实习)
20、夫人2018年去世,我们只能从照片中一睹伉俪情深。
21、也许有人不了解他,也许有人因热门综艺《朗读者》知道了他。
22、一代伟人孙中山先生一生追求并奉行“天下为公”的理念,他还经常书写这四个字勉励社会各界,影响了许许多多的人。
23、于学术,他是“少数派”。他坚持文学翻译是“三美”“三之”的艺术,要追求“意美、音美和形美”,使读者“知之、好之、乐之”。他总想通过“再创作”来“胜过原作”,更将追求美、创造美视为毕生目标。
24、夫以四百兆苍生之众,数万里土地之饶,固可发奋为雄,无敌于天下。
25、国以人为本,犹如树因地。地厚树扶疏,地薄树憔悴。寒山
26、在她心里,比她大12岁的许渊冲永远像个两岁的孩子,她爱他的纯真,爱他“灵魂里不沾染别的东西”。他坦荡如砥、心直口快,从不在人情世故上费心思,她在背后默默打理着一切,让他安心沉浸于美的世界。
27、风格之迥异一目了然。许渊冲觉得这是实境与真境的区别,“喜欢树荫”是实境,但这种喜好源于“大树底下好乘凉”,这才是真境。“她死了”也是“实境”,可并非自然死亡而是含恨而死。“还找得到比‘魂归离恨天’更好的译文吗?”
28、在当年的日记中,年仅20岁的许渊冲写下:“大约翻译真是我的优势,我应该做创造美的工作了。”
29、这一堆“标签”都不如他在名片上印的简单直接:
30、学者贵知其当然与所以然,若偶能然,不得谓为学。
31、他的中译英作品《楚辞》被美国学者誉为“英美文学领域的一座高峰”;译作《西厢记》被英国出版界评价为“可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》媲美”……
32、他说:“在不歪曲作者意思的情况下,翻译一定要把一个民族文化的味道、精髓、灵魂体现出来。”“只有坚持中国文化的美感,才能让中国文化走向世界。”
33、人类的全部生活都依次在书本中留下印记。种族、人群、国家消逝了,书却依然存在。赫尔岑
34、人既尽其才,则百事俱举;百事举矣,则富强不足谋也。
35、再长的路,一步步也能走完,再短的路,不迈开双脚也无法到达。
36、他理直气壮地回应:“这是实事求是!我的名字比名片还响!”
37、独坐常忽忽,情怀何悠悠。山腰云缦缦,谷口风飕飕。猿来树袅袅,鸟入林啾啾。时催鬓飒飒,岁尽老惆惆。寒山
38、Is fishing snow in lonely boat.