1、与规模更大的竞争对手中国移动相比,中国联通的收入及利润都相形见绌。自1999年在港上市以来,中国联通的股价已跌逾一半。
2、pale较常见的意思是作为形容词“苍白的”“暗淡的”,但是该词作为动词时,意义也是十分丰富,其中有一个意思十分贴合“相形见绌”或者其近义词,比如“与……相比……微不足道”“无关紧要”“无足轻重”“小巫见大巫”等等。
3、南京、扬州、杭州,使欧洲最大的最好的城市相形见绌。
4、开始时她有些紧张,害怕在这么多文艺界人士面前会相形见绌。
5、Theoldcathedralis dwarfed bytheskyscrapersthatsurroundit.
6、他的个子非常高,足足有9米,但是将他与姚明的身高相比,却相形见绌了。
7、喻指意气举动骄横放肆 略见一斑—— 喻指大致看到了事物的某个方面,斑:斑纹 有口皆碑—— 所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬。
8、那年轻姑娘演奏小提琴使所有的竞争者相形见绌。
9、本题可从第三空入手,由前文“数据新闻是个强大的工具”可知,横线处所填词语要体现传统纸媒发展不好的意思。A项“偃旗息鼓”比喻事情终止或声势减弱;B项“危在旦夕”形容危险就在眼前,二者均语义过重,排除。D项“日渐式微”指事物逐渐地由兴盛而衰落;C项“望尘莫及”比喻远远落在后面,二者放入文段均可,保留。第二空,根据文意可知,“勾勒出……关系图”是对横线处的解释说明,“勾勒”指用线条画出轮廓或用简单的笔墨描写事物的大致情况,“趋势”更符合文意,且搭配后文的“影响力、权力或消息源之间的关系图”,“趋势”比“方向”更恰当,排除C项。第一空代入验证,符合文段语义,D项当选。故正确答案为D。
10、eg:IthoughtIwasaprettygoodtennisplayer,butyouputmetoshame!
11、atmospheric /ˌæt.məsˈfer.ɪk/
12、历届奥运会开幕式和我们中国在北京2008年举办的都相形见绌。
13、肯定比“becomelessimportantincomparisontoothers”要更加灵活多变了!下文将提供几种常见的灵活处理办法,以资参考!
14、 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
15、 他的口才如此之好,连最优秀的演说家也会相形见绌。
16、这也是口译酱这个系列推文存在的意义,希望每次翻译练习的推文都能带给屏幕面前的你一点启发。
17、鸽子的速度与老鹰、金雕、游隼相比,显得相形见绌。
18、若这在农场中的试验能成功,任何新品种都将会有令人满意的收益:那么一个有待证实的癌症风险与挨饿相比就会相形见绌了。
19、Paleincomparison(withsomething),palebycomparison(withsomething)
20、原指双方交战,自己站在壁垒上旁观。后多比喻站在一旁看着,不动手帮助。出自《史记·项羽本纪》。秦朝末年,项羽与叔父项梁起兵反秦,推举楚怀王之孙为楚王,军威大震。已被秦朝灭亡的赵、魏、燕、韩诸国,也伺机复国,与楚王结盟反秦。项梁率军接连取胜,秦二世胡亥急遣大将章邯统领大军镇压。定陶一战,楚军大败,项梁战死。章邯遂挥师攻赵,围困赵王于巨鹿。赵王向楚王紧急求救。楚王以宋义为主将,项羽为副将,率师援赵。宋义力图避开秦军锋芒,保存实力。楚军开抵安阳,竟一驻四十六天,只待秦赵厮杀两败俱伤,才挥戈出击。这就急煞项羽。他几番催促宋义渡河作战,都被拒绝。宋义甚至说:"冲锋陷阵,我不如你;筹谋划策,则你不如我。"项羽一怒之下,杀了宋义号令全军,并报告楚王。楚王命项羽为主将。项羽亲率全军渡过漳水,旋即"破釜沉舟",每人只发三天干粮,与秦军决一死战。此时,集结在前线的已有十几支各地援赵部队。各路援军见秦军势大,都固守营寨,不敢轻易出战。楚军一到,立即发动猛攻。一场恶战,杀声震天。楚军将士似出山猛虎,以一当直杀得秦军落花流水,溃不成军。各路援军在自己营垒上看到了这一壮观场面。楚军大捷,项羽从此成为各路反秦部队的领袖。
21、(翻译)你们将会看到夜晚满天繁星,会让你们城市的霓虹夜景相形见绌。
22、虽然他的画不错,但是与真正的画家相比,自然是相形见绌了。
23、putsbintheirplace挫某人的锐气,杀某人的威风
24、那位富有才华的青年钢琴家使其他音乐家相形见绌。
25、Intermsofperformance,theU.S.hedgefundindustrypaledincomparisontoU.S.stocksthisyear.
26、他的口才如此之好,连最优秀的演说家也会相形见绌。
27、全国英语能力竞赛考试当中荣获英语专业类(B类)一等奖;
28、(示例):大凡人不做指望,到也不在心上;一做指望,便~,时刻难过。◎明·冯梦龙《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》
29、 那位富有才华的青年钢琴家使其他音乐家相形见绌。
30、5、第四题:第二套:命题说话30篇(真题全)
31、 鼠目寸光 :形容目光短浅,没有远见。造句:我们从小就应树立远大理想,努力学习科学知识,决不做鼠目寸光的庸人。
32、(3)因时间匆忙,只能走马看花地转一转杭州城,如果能下马看花感受定会更深些。
33、 伦敦最高的建筑与纽约的相比就相形见绌了。
34、Despite herprofessionalsuccess,sheisalways overshadowed byherhusband.
35、运动场上,小华的表现与小王比,有些相形见绌。
36、他的口才如此之好,连最优秀的演说家也会相形见绌。
37、中国经济的规模让其他三国相形见绌,但巴西在多数金砖四国指数中比重最大,这在一定程度上是因为它拥有大量流通股。
38、清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十回:“他一个部曹,戴了个水晶顶子去当会办,比着那红蓝色的顶子,未免相形见绌。”
39、跟拉尔夫在一起的半个小时,总会使吉尔伯特相形见绌。
40、辨形:绌,不能写作“拙”。且“拙”读作“zhuo"。
41、清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第九十回:“他一个部曹,戴了个水晶顶子去当会办,比着那红蓝色的顶子,未免相形见绌。”
42、这部电脑体积小,速度快,功能强,让同类产品相形见绌。
43、在内华达州东北部的农村,黄金足以令其他事物相形见绌。
44、惭愧近义词…内疚,羞愧。羞赧,羞惭,愧疚,忸怩,忸捏,汗下,自卑,自谦
45、IthoughtIhadafrighteningaccident,butminepalesincomparisonwithyours.
46、 白璧微瑕—— 洁白的玉上有小斑点。比喻很好的人或事物还有小缺点,含有美中不足表示惋惜的意思 刚愎自用—— 固执己见,对阻止、劝告或建议不耐烦 鞭长莫及—— 本意为马鞭虽长,但打不到马肚子上。
47、通过这么一比较,咱们的产品相形见绌,还需进一步改进。
48、这种电器虽然价钱便宜,但和名牌产品一比较,就相形见绌了。
49、而2010年上海世博会在这方面就相形见绌了。