1、狎xiá 昵nì 恶è 少shǎo ,久jiǔ 必bì 受shòu 其qí 累léi ;
2、勿Wù恃shì势shì力lì而ér凌línɡ逼bī孤ɡū寡ɡuǎ;毋wú贪tān口kǒu腹fù而ér恣zī杀shā牲shēnɡ禽qín。
3、兄Xiōnɡ弟dì叔shū侄zhí,须xū分fēn多duō润rùn寡ɡuǎ;长zhǎnɡ幼yòu内nèi外wài,宜yí法fǎ肃sù辞cí严yán。
4、自己生活上必须节约,聚会在一起吃饭切勿流连忘返。
5、(译文):不要贪不属于你的财,不要喝过量的酒。
6、善Shàn欲yù人rén见jiàn,不bù是shi真zhēn善shàn;恶è恐kǒnɡ人rén知zhī,便biàn是shì大dà恶è。(朱子家训全文注音版)。
7、每天早晨黎明就要起床,先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地,使庭堂内外整洁;到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。
8、朱柏庐是个哲学家,他主张知行并进,言行合一。对待《朱子家训》,他既是倡导者,也是实践者,身体力行。明朝灭亡后,他就携家眷隐居山林,过着既清贫又和睦的生活,在当时曾传为美谈。
9、zhǎng yòunèiwài,yífǎsùcíyán。
10、(译文):不可用势力来欺凌压迫孤儿寡妇,不要贪口腹之欲而任意地宰杀牛羊鸡鸭等动物。
11、见富贵而生谗容者,最可耻。遇贫穷而作骄态者,贱莫甚。居家戒争讼,讼则终凶。处世戒多言,言多必失。毋恃势力而凌逼孤寡,勿贪口腹而恣杀生禽。乖僻自是,悔误必多。颓惰自甘,家道难成。狎昵恶少,久必受其累。屈志老成,急则可相依。轻听发言,安知非人之谮诉,当忍耐三思。因事相争,安知非我之不是,须平心遭暗想。
12、 见到美色而起淫心,报应就会在妻子女儿身上;藏匿怨心而暗箭伤人,祸患就会延及到子孙。
13、勿(wù)营(yíng)华(huá)屋(wū),勿(wù)谋(móu)良(liáng)田(tián)。
14、狎(xiá)昵(nì)惡(è)少(shào),久(jiǔ)必(bì)受(shòu)其(qí)累(lèi)。屈(qū)志(zhì)老(lǎo)成(chéng),急(jí)則(zé)可(kě)相(xiāng)倚(yǐ)。
15、黎明的时候就要起床,要清扫院落,要内外整洁。
16、听tīnɡ 妇fù 言yán ,乖ɡuāi 骨ɡǔ 肉ròu ,岂kǎi 是shì 丈zhànɡ 夫fū ;
17、朱熹对父母的孝,感人至深。他少年失父,与母亲相依为命,他四十岁时母亲不幸病故,为守孝道,他筑寒泉精舍(又名方谷书院)于墓旁,在此著书立说,讲学授徒,直到守墓追孝三年期满。
18、祖宗虽远,祭祀不可不诚;子孙虽愚,经书不可不读。
19、(译)兄弟叔侄之间要互相帮助,富有的要资助贫穷的;一个家庭要有严正的规矩,长辈对晚辈言辞应庄重。
20、(评说):常记他人之恩,以感恩之心看待周围的人及所处的环境,则人间即是天堂。以忘恩负义之心看待周围的人事,则人间即是地狱。
21、到了太阳落山的时候就休息,把门窗都关好,一定要亲自检查一下。
22、(译文):听信妇人挑拨,而伤了骨肉之情,那里配做一个大丈夫呢?看重钱财,而薄待父母,不是作儿子的道理。
23、兄弟叔侄之间要互相帮助,富有的要资助贫穷的;一个家庭要有严格的规矩,长辈或晚辈、在内或在外都应该恪守家规法纪,言辞应庄重稳妥。
24、居家戒争讼,讼则终凶;处世戒多言,言多必失。
25、有善心一定要让别人知道,不是真正的善心;有恶心怕别人知道,这就是大恶。
26、不要轻信别人的谗言,要想象是不是别人的污蔑,应当忍耐多思考;因为事情互相争吵,要想象是不是自己的不是,要平心静气再想。施惠无念,受恩莫忘。帮助别人的事情别再整日耿耿于怀,受到别人恩惠一定不要忘记。
27、子zǐ 孙sūn 虽suī 愚yú ,经jīnɡ 书shū 不bù 可kě 不bù 读dú 。
28、读书(dúshū)志(zhì)在(zài)圣贤(shèngxián),为(wéi)官(guān)心(xīn)存(cún)君(jūn)国(guó)。
29、chǔ shìjièduōyán,yánduōbìshī。
30、jiàn sè érqǐyínxīn,bàozài qī nǚ;
31、读书志在圣贤,非徒科第;为官心存君国,岂计身家。
32、狎Xiá昵nì恶è少shǎo,久jiǔ必bì受shòu其qí累lèi;屈qū志zhì老lǎo成chénɡ,急jí则zé可kě相xiānɡ依yī。
33、和做小生意的肩挑小贩交易,不要占他们的便宜,看到穷苦的亲戚或邻居,要给他们关怀和帮助
34、童Tónɡ仆pú勿wù用yònɡ俊jùn美měi,妻qī妾qiè切qiè忌jì艳yàn妆zhuānɡ。
35、一(yì)粥(zhōu)一(yí)飯(fàn),當(dāng)思(sī)來(lái)處(chù)不(bú)易(yì)。半(bàn)絲(sī)半(bàn)縷(lǚ),恒(héng)念(niàn)物(wù)力(lì)維(wéi)艱(jiān)。
36、匿nì 怨yuàn 而ér 用yònɡ 暗àn 箭jiàn ,祸huò 延yán 子zǐ 孙sūn 。
37、处世不应为了私事而与人结仇;治家更要注意不可因为私心而有不公平的作法。不要做损人利己的事,不要有妒贤嫉能的心态。遇到不顺的事情,切勿因气愤而求一时之快;不要违背正常的行为规范而去伤害别的物体。遇有不合正义的发财机会,则应该放弃;遇到合情合理的事情,则不妨从事。
38、三姑六婆,实淫盗之媒;婢美妾娇,非闺房之福。
39、见Jiàn富fù贵ɡuì而ér生shēnɡ谄chǎn容rónɡ者zhě,最zuì可kě耻chǐ;遇yù贫pín穷qiónɡ而ér作zuò骄jiāo态tài者zhě,贱jiàn莫mò甚shèn。
40、《朱子家训》,全文524字,文字通俗易懂,内容简明赅备,对仗工整,朗朗上口,问世以来,不胫而走,成为有清一代家喻户晓、脍炙人口的教子治家的经典家训。其中一些警句,在今天仍然具有教育意义。
41、如果能够这样做人,那就差不多和圣贤做人的道理相合了。
42、作为国君,最重要的是怀有仁慈的心。作为臣子,最重要的则是忠诚。为人父,最重要的是慈爱;为人子,最要紧的则是孝道。作人的兄长,最要紧的是友爱弟妹;作为弟妹,则要恭敬兄长。作丈夫的,最重要的是态度平和,作妻子的,则必须重视温柔的作用。
43、居Jū家jiā诫jiè争zhēnɡ讼sònɡ,讼sònɡ则zé终zhōnɡ凶xiōnɡ;处chǔ世shì诫jiè多duō言yán,言yán多duō必bì失shī。
44、勿营华屋,勿谋良田。三姑六婆,实淫盗之媒;婢美妾娇,非闺房之福。
45、《朱子家训》又名《朱子治家格言》,作者为明朝学者朱用纯,其通篇意在劝人要勤俭持家安分守己,在今天仍然有现实意义。
46、家(jiā)門(mén)和(hé)順(shùn),雖(suī)饔(yōng)飧(sūn)不(bú)繼(jì),亦(yì)有(yǒu)餘(yú)歡(huān)。國(guó)課(kè)早(zǎo)完(wán),即(jí)囊(náng)橐(tuó)無(wú)餘(yú),自(zì)得(dé)至(zhì)樂(lè)。
47、宜yí 未wèi 雨yǔ 而ér 绸chóu 缪liǎo ,毋wú 临lín 渴kě 而ér 掘jué 井jǐnɡ 。
48、见色而起淫心,报在妻女;匿怨而用暗箭,祸延子孙。
49、自(zì)奉(fèng)必(bì)須(xū)儉(jiǎn)約(yuē),燕(yàn)客(kè)切(qiè)勿(wù)留(liú)連(lián)。
50、勿营华屋,勿谋良田。 不要盖奢华的房屋,不要谋取肥沃的田地。
51、黎(lí)明(míng)即(jí)起(qǐ),灑(sǎ)掃(sǎo)庭(tíng)除(chú),要(yào)內(nèi)外(wài)整(zhěng)潔(jié)。
52、zhībùshì,xūpínɡxīnànxiǎnɡ。
53、(译文):自己生活节俭,以做人的正道来教育子孙。
54、善Shàn欲yù人rén见jiàn,不bù是shi真zhēn善shàn;恶è恐kǒnɡ人rén知zhī,便biàn是shì大dà恶è。
55、轻听发言,安知非人之谮(zèn)诉,当忍耐三思;因事相争,焉知非我之不是,须平心再想。
56、施惠勿念,受恩莫忘。凡事当留馀地,得意不宜再往。
57、見(jiàn)富(fù)貴(guì)而(ér)生(shēng)諂(chǎn)容(róng)者(zhě),最(zuì)可(kě)恥(chǐ)。見(jiàn)貧(pín)窮(qióng)而(ér)作(zuò)驕(jiāo)態(tài)者(zhě),賤(jiàn)莫(mò)甚(shèn)。
58、人家有喜庆的事情,不可生出妒忌的心理;人家有祸患的时候,不要有幸灾乐祸的情绪。
59、守Shǒu分fèn安ān命mìnɡ,顺shùn时shí听tīnɡ天tiān。为Wéi人rén若ruò此cǐ,庶shù乎hū近jìn焉yān。
60、(译文):兄弟叔侄之间要互相帮助,富有的要资助贫穷的;一个家庭要有严正的规矩,长辈对晚辈言辞应庄重。
61、见Jiàn富fù贵ɡuì而ér生shēnɡ谄chǎn容rónɡ者zhě,最zuì可kě耻chǐ;遇yù贫pín穷qiónɡ而ér作zuò骄jiāo态tài者zhě,贱jiàn莫mò甚shèn。
62、《朱子家训》仅522字,精辟地阐明了修身治家之道是一篇家教名著。其中,许多内容继承了中国传统文化的优秀特点,比如尊敬师长,勤俭持家,邻里和睦等,在今天仍然有现实意义。
63、祖宗虽然离我们年代久远了,祭祀却仍要虔诚;子孙即使愚笨,教育也是不容怠慢的。
64、Xiōngdishūzhí,xūduōfēnrùnɡuǎ.chánɡyòunèi
65、三姑六婆,实淫盗之媒。婢美妾娇,非闺房之福。奴仆勿用俊美,妻妾切忌艳妆。祖宗虽远,祭祀不可不诚。子孙虽愚,经书不可不读。居身务期质朴,教子要有义方。勿贪意外之财,勿饮过量之酒。