1、赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。
2、秦昭王听说这件事，派人送给赵王一封信，说愿意用十五座城给赵国，请求换取和氏璧。
3、宦官令缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。”
4、人可使报秦者，未得。宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之？”对曰
5、缪贤回答说：“微臣曾犯过罪，私下打算逃亡到燕国去，我的门客相如劝阻我不要去，问我说：‘您怎么会了解燕王呢？’我对他说：‘我曾随从大王在国境上与燕王会见，燕王私下握住我的手，说“情愿跟您交个朋友”。因此了解他，所以打算投奔燕王。’(求人可使报秦者的翻译)。
6、相如既归，赵王以为贤大夫使不辱于诸侯，拜相如为上大夫。
7、译文：能够不改变自己志向的官员，普天之下，有几个人呢？
8、秦王斋五日后，乃设九宾礼于廷，引赵使者蔺相如。
9、”相如曰：“夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如虽驽，独畏廉将军哉？
10、顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。
11、蔺相如坚决地挽留他们，说：“诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害？”
12、我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王，所以派人带着宝璧回去，已从小路回到赵国了。
13、蔺相如也说：“请你们用秦国的咸阳向赵王献礼。”
14、秦王饮到酒兴正浓时，说：“我私下里听说赵王爱好音乐，请您奏瑟一曲！”赵王就弹起瑟来。
15、相如曰：“秦以城求璧而赵不许，曲在赵。赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁许以负秦曲。”
16、秦国的史官上前来写道：“某年某月某日，秦王与赵王一起饮酒，令赵王弹瑟。”
17、相如顾召赵御史书曰“某年月日，秦王为赵王击缻”。
18、今君与廉颇同列，廉君宣恶言而君畏匿之，恐惧殊甚，且庸人尚羞之，况于将相乎！
19、廉颇、蔺相如计曰：“王不行，示赵弱且怯也。
20、侍从有人要拉相如去受刑，秦王趁机说：“如今杀了相如，终归还是得不到宝璧，反而破坏了秦赵两国的交情，不如趁此好好款待他，放他回到赵国，赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗！”
21、王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿城恐不可得’。议不欲予秦璧。
22、秦王坐在章台上接见蔺相如，相如捧璧呈献给秦王。秦
23、廉颇送至境，与王诀曰：“王行，度道里会遇之礼毕，还，不过三十日。三十日不还，则请立太子为王，以绝秦望。”
24、相如曰：“五步之内，相如请得以颈血溅大王矣！
25、”蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰与秦王？
26、卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也；为赵宦者令缪贤舍人。
27、这时蔺相如向前进献瓦缻，并跪下请秦王演奏。
28、秦王不肯击缻。相如曰：“五步之内，相如请得以颈血溅大王矣！”
29、秦王的侍从们想要杀蔺相如，蔺相如睁圆双眼大声斥骂他们，侍从们都吓得倒退。
30、相如至，谓秦王曰：“秦自缪公以来二十馀君，未尝有坚明约束者也。
31、蔺相如上前说：“赵王私下里听说秦王擅长秦地土乐，请让我给秦王捧上盆，来相互为乐。”秦王发怒，不答应。
32、会于西河外渑池(于西河外渑池会)廉颇蔺相如列传脉络《廉颇蔺相如列传》为《史记》列传(70篇)之文节选部分重点描写了蔺相如，也叙述了廉颇。运用多种文学手法表现人物性格，人物形象栩栩如生。
33、相如度秦王虽斋，决负约不偿城，乃使其从者衣褐，怀其璧，从径道亡，归璧于赵。
34、相如说：“秦国强，赵国弱，不能不答应它。”
35、秦昭王听说了这件事，就派人给赵王送来一封书信，表示愿意用十五座城池交换和氏璧。
36、秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。
37、左右或欲引相如去，秦王因曰：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢，不如因而厚遇之，使归赵，赵王岂以一璧之故欺秦邪！”
38、每到上朝时，蔺相如常常声称有病，不愿和廉颇去争位次的先后。
39、臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。