1、Aduckwillnotalwaysdabbleinthesamegutter.一只鸭子不会常在同一条沟里玩水。(猫哭耗子一一歇后语)。
2、Itisgoodfishingintroubledwater.水混好摸鱼。
3、Alionamongsheep,andasheepamonglions.在羊群中是狮子，在狮子中是羊群；欺软怕硬。
4、并列关系：一边...一边...、一面...一面...、不是...而是...、有时...有时...、既...又...、又...又...、那么...那么...
5、Whenthewolfgrowsold,thecrowsridehim.狼老乌鸦欺。
6、张飞是个五大三粗的猛夫，性格粗鲁，脾气暴躁，没想到他也会穿针，他也有心细如发的时候。猛张飞的战袍在白天的厮杀中被撕坏了，晚上在中军大帐喝庆功酒时，孔明激他说，这种细活张将军不会做，只有找个女工来才能缝好战袍。张飞不信，愿和军师打赌，说他不用女工，自己也能穿针引线缝好战袍，孔明于是和他打赌。油灯下，只见张飞鼓着牛眼，屏气凝神，左手拿针，右手拿线，大气不敢出，全神贯注地穿着针线。 众人喝酒谈笑，想分散张飞的注意力，然而猛张飞不为所动，张飞大眼瞪小眼，专心致志地做着女工活。他足足用了两柱香的工夫，终于穿好了针，缝好了战袍。
7、描写(或抒情)方式：正面(又叫直接)、反面(又叫间接)
8、Nightingaleswillnotsinginacage.夜莺困笼不唱歌。
9、cock/hen/chicken公鸡/母鸡/小鸡
10、Itisanevilsigntoseeafoxlickalamb.狐狸舔羔羊，不是好迹象；黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。
11、Thewolfandfoxarebothprivateers.狐狸与狼，抢劫大王。
12、Itisuselesstoflogadeadhorse.鞭打死马无益。
13、买了麦子习笼屉――不蒸馒头蒸(争)日气卖水的看大河――尽是钱
14、Wheresoeverthecarcaseis,therewilltheravensbegatheredtogether.哪里有死尸，乌鸦就成群。
15、 商纣王在位期间，有个人名叫姜尚，字子牙。他饱读诗书，满腹经纶，精通兵法战略，胸怀壮志凌云。他曾去殷商都城朝歌求做官没成功。
16、姜子牙说：“你不知道个中缘由，我不是为了钓到鱼，而是为了钓王与侯。”
17、Haremaypulldeadlionsbythebeard.野兔可捋死狮之须；死老虎人人敢打。
18、Anape’sanape,avarlet’savarlet,thoughtheybecladinsilkorscarlet.尽管衣绸穿红，猿猴还是猿猴，侍从还是侍从。
19、陈述句：用于告诉别人一件事或一个道理，表示陈述语气的句子，一般语调平和，句尾一般用句号。
20、说明文：回答清楚说明对象是什么，它的特点是什么