1、《白象似的群山》写于1927年,正值第一次世界大战结束的第十年。十年前美国的年轻人抱着拯救世界的态度参加了第一次世界大战,但是战后当他们的处境发生了出乎意料的改变,首先经历了战争洗礼的年轻人们对战争的残酷感到震惊,其次在战争结束后当他们重返家园时,他们找不到自己在社会的位置,年轻人心中感到悲观和失望,他们通过酗酒,纵情的享乐来麻痹自己,以逃避对现实社会和家庭的责任。在《白象似的群山》中出现的这一对年轻人可以说正是这一代人的写照。
2、教材是教与学的依据和凭借,不同国家教材内容的选择与编排,也反应各自的理念。现将《美国语文》①与人教版高中课程标准实验必修教材,在选文、编排上作比较,寻找不同,发现启示。为了使这两种教材的比较更有针对性和易操作性,笔者特地选择了两国语文教材中所收入的同一作者——厄纳斯特·海明威——的文章作为比较对象。
3、军事报告 海明威的故事取材于他在意大利的阿迪梯部队中的经历。就意大利阿迪梯部队在“一战”的作用,以及海明威在部队中的经历做一次报告。利用地图和图表来报告你的研究成果。(社会连线)
4、从叙述学方面来看,聚焦是指以某种视角对叙述内容进行选择和限制的手段,通过聚焦可以突出表现聚焦者的眼界和思想特征。GerardGenette曾在NarrativeDiscourseRevisited中指出“聚焦就是对传统的全知叙述意义上的叙述信息进行选择和限制”。对于外聚焦他又进一步解释道,“在外聚焦中,站在人物之外的叙述者把叙述焦点设置在故事世界之内。在外聚焦叙述中叙述者变成了一位“不知情的目击者”,不再拥有全能的慧眼,只能以旁观者身份观察和叙述。(海明威作品的特点)。
5、省略,这被认为是海明威贡献给文学的最大的礼物之一。早年在巴黎的那段时间,他写了大量短篇小说,还有《太阳照常升起》—一部引起文学界骚动且成为他取得首次重要成功的长篇。他独一无二的叙述文体酝酿成熟,变得更加富有暗示意味,他从理论上总结道:你可以删掉自己知道的任何东西,故事会更加有力,读者会感觉更加深刻。跟海明威的写作风格不无相似,沿着塞纳河可以看到的那些系泊索环惊人地结实却十分简单,人们可以感觉到它们安静讲述着的故事的那种深度。
6、海明威的初恋让他难以忘怀,海明威的初恋是一位为艾格尼丝·冯·库罗夫斯基的姑娘,他们一同游玩,很快便相恋了。可不久之后,艾格尼丝却向海明威提出了分手,因为她喜欢上了其他人。一九二零年,海明威遇到了哈德莉,哈德莉虽然较海明威年长,但是她温柔,与海明威经历相似,两人不久之后便结了婚。但是婚后生活的琐碎事情十分多,海明威与哈德莉的婚姻出现了问题。
7、Mylord,thequeenisdead.
8、“我要一分加苹果酱的烤嫩猪排,还有土豆泥。”第一个人说。
9、在保证质量的前提下,凡直接在我社整年订阅本刊的作者稿件优先发表。凡直接在本社订阅的读者在以后购买我刊的产品时享受优惠价格。
10、海明威从左岸出发穿越托内尔桥时,他可以环绕圣路易岛,走风景优美的码头沿路:向东依次经过贝蒂纳、安茹、波旁、奥尔良码头。此行能捕捉到20世纪20年代海明威的巴黎那惊人的真实和纯粹。他中意的众多巴黎的散步路线在《流动的盛宴》和《太阳照常升起》中可以看到。毕竟,海明威内心装着个旅行作家,希望分享他钟爱之至的地方。
11、我还想起有一位文学评论家,对莎士比亚《麦克白》中一句话进行了分析,就是麦克白的侍臣对国王说王后死了,这位文学评论家就说,你看“王后死了”这句话,它有四种排列组合的方式:
12、本刊2017年征订工作已经开始,请广大读者朋友抓紧订阅,不要错过订阅时间。
13、由此可见,美国语文紧紧围绕提高学生解决社会问题的实践能力来设置课后问题。
14、01:28:41 海明威在文学史上的地位如何?为什么海明威在美国人心目中的地位那么高?
15、 《美国语文》中高密集、大容量的微型写作任务做得是否妥当,有待商榷;但他们对语文读写等基础知识和能力重视的态度,以及在落实具体任务时的针对性、具体性、指导性和可操作性策略,实在值得我们语文工作者借鉴。也希望通过对两国语文教材选文与编排的比较,让语文人在教学中多一些角度,多一份对母语教育的责任感,并在实际落实读说听写思等能力时,做法更实际,操作更易行,效果更明显。①②[美]本杰明·富兰克林、马克·吐温等《美国语文》,马浩岚编译,中国妇女出版社2009年。③孙绍振《名作细读——微观分析个案研究》,上海教育出版社2009年。(安徽省铜陵市第一中学 244100)
16、海明威十九岁的时候,在医院里见到了他喜欢的第一位姑娘——艾格尼丝·冯·库罗夫斯基。他们随即成为了恋人,经常一同游玩。可是后来艾格尼丝因为工作需要被调往其他地方工作,她让海明威安心等待自己回来。不久之后,艾格尼丝喜欢上了别人,与海明威分开了。这段恋情让海明威沮丧了一段时间。
17、北京西三环北路105号首都师范大学《中学语文教学》编辑部,邮编1000
18、我个人非常喜欢海明威的写作风格,原因就在于他的朴素,让人觉得很舒服,很高级。例如,我认为《太阳照常升起》的结尾处写得特别好,也是这本全书最精华的部分。海明威喜欢利用对话来叙事,这本书结尾就是男女主之间的对话。
19、海明威是中美两国家喻户晓的文学名家,选择他的作品进入教材在情理之中,但两国所选的文章却截然不同。《美国语文》选择的是名不见经传的《在另一个国家》(节选),人教版高中《语文》选择的是名篇《老人与海》的片段。这般不同的选文,能见出怎样的编选原则和意图呢?
20、首先,小说的题目出自女孩说过的“这些山看上去像一群白象”,带有一定寓意。在古印度,“白象”曾是被当作神一样供奉的高贵的动物。然而,因为白象要吃大量的食物,所以照顾、饲养白象需要付出昂贵的代价。因此,白象虽是人们心目中的神灵,但是拥有它又成为巨大的麻烦和负担。小说恰恰是想借用“白象”来告诉读者,女孩腹中的胎儿对于美国男人来说是最不想要的沉重负累。
21、音乐:TheGrandDuel.mp3(《杀死比尔》原声)
22、海明威曾说,通过研究大自然,以及研究充满自然美的艺术,他的写作得到了提升。通过欣赏塞尚和其他人的作品,他明白了光是如何在穿透树木或照在建筑物上时反射的,或者是如何落在人的脸上的。海明威开始通过具有强烈暗示性和焕然一新的风格,来实现自己的追求。他的句子结构犹如画家迅捷大胆的笔触,而且,通过限制用词数量,他能刻画出塞尚作品中所具有的清晰感和厚重性。捕捉大自然的纯粹,有助于写作风格的形成和文学意象的塑造,而海明威正是以此著称。
23、本期节目我们邀请到对英美文学颇有研究的金融从业者龚元老师,一起聊聊海明威的生平趣事、文学作品和创作特点,品味埋藏在冰山底下的“八分之七”。
24、《美国语文》选文的最大特点是以美国历史发展为基准,任何一篇文章都要放到美国历史进程的坐标系中进行筛选。只有能在这个坐标系中找到自己位置的作品,才有可能入选教材。这本教材的内容几乎涵盖了文学的所有样式,而且课文的设置和编排顺序非常有特色。它以美国历史的发展为线索,将美国二百余年的历程分为六个不同的主题时代,即“文明的交会”“国家的诞生”“国家的发展”“分裂、和解与扩展”“不满觉醒与反抗”以及“繁荣与保护”。《在另一个国家》是第五部分“不满、觉醒与反抗”中第二单元的内容,这一部分时间跨度为1914~1946年,主要以第一次世界大战为背景。《在另一个国家》反映的是当时真实的生活和人物心理。
25、我想说,如果这个短篇换一个作家去写,他会把这五个人物交代得清清楚楚的。这个一点也不难,高中生都可以做到。但是,因为作者是海明威,他放妖蛾子了。他不是喜欢写对话么?也行,对话不是有主语么?你总得交代哪句话是哪个人说的吧?海明威却不这么干了。他的对话不要说没有主语,许多时候连代词都没有。海明威也真是省到家了。
26、05:02 有关海明威故居的趣事,以及他与猫的不解之缘
27、②避免使用过多的描写手法,避免过多地使用形容词,特别是华丽的辞藻,尽量采用直载了当的叙述和生动鲜明的对话,句子简短。语汇准确生动。
28、课后作业是课堂教学内容的延伸。一篇文章学完后,留什么样的作业给学生,或用什么方式来检测、督促学生,这在中美语文教材和实际教学中差别也较大。
29、海明威的女性观表现了海明威对女性的看法,他对女性有着理解和关注,他的作品中也创作了不少女性形象。通过了解海明威的女性观,有利于读者认识海明威,读懂海明威的作品。
30、最能代表海明威写作成就的当属诺贝尔文学奖获奖作品《老人与海》,人教版教材选择此文,就是将名家名篇引荐给中学生,一睹其精彩,从而发现外国优秀文学的魅力。作品的文学价值、美学价值成为我国教材编者们主要考虑的因素。
31、在《杀手》前半部分,也就是亨利快餐店里头,海明威总共写了五个人物。都是男人:阿尔,马克斯,这两个是杀手。服务员乔治,厨子萨姆,这两个是亨利快餐店的工作人员。顾客尼克。
32、是海明威的四部随笔作品之是极有作家个人风格和魅力、并有强烈自传色彩的随笔杰作。海明威的魅力在很大程度上是他的人格魅力造就的,这四种随笔作品是感受海明威独特魅力的最佳门径。欧内斯特·米勒尔·海明威,1954年诺贝尔文学奖获得者。
33、17:00 《太阳照常升起》:用冰山风格书写贫穷又快乐的巴黎岁月
34、Deadisthequeen,mylord.
35、海明威是连接西方小说传统和启发当代小说的桥梁人物之一。他师承福楼拜、亨利·詹姆斯等十九世纪小说名家,开辟了全新的写法。海明威说“我年轻时开始练习小说,费了很大力气超越了屠格涅夫。又费了很大力气超越了莫泊桑;经过很久,我现在有自信可以写过司汤达。但是,托尔斯泰是无法超越的。”从技巧上判断,确实如此,海明威融会贯通并且创造了更综合、更适合当代的叙事方式。他和托尔斯泰、莎士比亚的距离,好比拳击台上的重量级,很难逾越。而海明威的小说技巧,则影响了二十世纪中叶以后的诸多文学名家。读海明威,是读当代世界文学的最佳入口。
36、01:16:51 《乞力马扎罗的雪》:非洲游历,创作低谷
37、探寻完唐三的故事,那就继续探索海明威的精神力之源......在我看来,海明威和唐三有着一些相似的特质,他们都敢于冒险并吃尽了苦头…只是唐三被虚拟的更完美一些,少了些人性。而海明威的经历却是发生在现实中的,真实存在的经历。我想也许是他的父母、他的爱好、他的朋友、他的冒险和永不言弃....这些综合因素结合在一起,才成就了后来的海明威,一个有着极强生命力的男人。
38、①结构上的单纯性,人物少到不能再少,情节不枝不蔓,主人公性格单一而鲜明。
39、毕飞宇|刀光与剑影之间:海明威的短篇小说《杀手》
40、海明威对女性存在着同情、理解的情绪,他也非常关注女性,但是海明威又是一名较传统的人,他认为女性应该以自己的丈夫为主。例如在《永别了,武器》中,凯瑟琳是作品中的主角,海明威将她写为一名温柔体贴的女性,由此可见,海明威喜欢女性温柔善良。随后海明威又写出了凯瑟琳的聪明,由此可见,海明威对女性是保持着一种尊敬的心理。海明威的女性观形成与海明威的经历有关,同时也和他身处在一个传统的时代有关。
41、 桑地亚哥是位怎样的老人?在你看来,他是成功了还是失败了?人生的成败到底应该如何衡量? 海明威的小说往往采用了直截了当的叙述和生动鲜明的对话,句子洗练,形成独特的风格。试以下面两段为例,细细体会他的语言特点。(后略) 本文除了对事件的叙述,还有大量的人物内心独白。找出来,分析一下,看看它们对表现人物性格和揭示小说主题起什么作用。