1、《生如夏花》(Letlifebebeautifullikesummerflowers)是泰戈尔写的诗歌,收录在《飞鸟集》中。诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。
2、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
3、There are always memories throughout the earth
4、Frequently missed some, but also deeply moved by wind, frost, snow or rain
5、The mist, like love, plays upon the heart of the hills and brings out surprises of beauty.
6、See,IwearZanFlowersonmyhead,infullbloomalongthewayalltheway
7、Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof
8、沉默是一种美德。但我觉得在喜欢的人面前便是懦弱。泰戈尔还说过:尽管走下去,不必逗留着,去采鲜花来保存,因为在这一路上,花自然会继续开放。
9、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。
10、Opentothelonelysoulofsickleharvesting
11、一杯水是清澈的,而海水却是黑色的。就像小的道理可以说明,真正的大道理却是沉默的
12、 4 不要因为你胃口不好,而抱怨你的食物。
13、请你原谅,当乐曲平息时我的信证也不复存在,
14、在泰戈尔的心里,秋叶的落下并不象许多人感受到的.是飘零的落寞和伤感,其实秋叶的落下只是生命的一个过程,悄无声息的去。
15、有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。有一天,我们梦见我们相亲相爱了,我醒了,才知道我们早已经是陌路。——泰戈尔《飞鸟集》
16、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》
17、The trees come up to my window like the yearning voice of the dumb earth.
18、"Thysunshinesmilesupontheyheart,neverdoubtingofitsspringflootherandtheclamorousdayofthechild.静夜有母亲的美丽,如喧哗的白日之于孩子。——泰戈尔《飞鸟集》
19、世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌声做报酬。
20、Iheardthemusic,fromthemoonandcarcass
21、瞧,我戴在我头上的簪花,沿途一路盛开常常错失某些事物,但也深受风霜雪雨的感动
22、拉宾德拉纳特·泰戈尔:印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者,诺贝尔文学奖获得者。1878年赴英国留学,1880年回国从事文学活动,20年代创办国际大学。1913年,以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作有《飞鸟集》《眼中沙》《园丁集》等。
23、当我乞丐似的心,蹲闭在屋角的时候,我的国王,请你以王者的威仪破呼而入。
24、生活如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。——泰戈尔《生如夏花》
25、"Icannottellallneedsitneverasks,orknoembers.我说不出这心为什么那么默默地颓废着,是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需要。——泰戈尔"
26、Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof
27、And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
28、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》
29、雅克·普雷维尔骆英茨维塔耶娃余光中索德格朗
30、昨夜的暴风雨用金色的和平为今晨加冕。——泰戈尔
31、我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。
32、既然生,就生如夏花之绚烂;淡然死,却死若秋叶之静美。
33、Do not withered undefeated fiery demon rule
34、信念是鸟,它在黎明仍然黑暗之际,感觉到了光明,唱出了歌。如果你把所有的失误都关在门外,真理也将被关在门外了。
35、叶赛宁里尔克周梦蝶米沃什痖弦多多米修 罗伯特·勃莱