1、(译文)做什么事有什么报应是天地间不变的道理，有仁心的人以此劝人。布施不求回报，乃圣贤的心胸，君子用这种胸怀以济世。
2、心神应该保持平静稳定，骨力应该保持活动锻炼，胸怀应该保持宽广豁达，筋骨应该保持坚强硬朗，脊梁应该保持端正平直，肠胃应该保持素淡洁净，舌端应该保持谨慎寡言，脚跟应该保持坚定不移，耳目应该保持聪明朗洁，精神应该保持正直无邪。
3、存心养性要谦抑专如春天般的舒缓温和；自察反省要谨慎严格，像秋天般冷峻严肃。(格言联璧存养类原文译文)。
4、(译文)不要诋毁众人的成就而归功于自己，不要埋没天下的事理以掩饰自己的过失。
5、(译文)做官不必求位高权重，只要无愧于朝廷和父母。行善不必广泛，只要对民生有利。做官的傣禄不需太多，够养老即应退休，不需等到年老，有病就应辞官。
6、有才能而性情舒缓的人一定是大人才；有智慧而心气平和的人方称之大智慧。
7、勤俭，治家之本。和顺，齐家之本。谨慎，保家之本。诗书，起家之本。忠孝，传家之本。
8、不要说不利于身心的话，不要做不利于身心的事，不要接近不利于身心的人，不要进入不利于身心的境界，不要看不利于身心的书。
9、天薄我以福，吾厚吾德以迓之；天劳我以形，吾逸吾心以补之；
10、天下无数令人景仰赞叹的好事，都是由轻视自身利益所成的；如果对私利看得很轻，在处理各种事务时，都会与天道公理相吻合，培养成圣贤君子，就要从小事做起。天下无数使人憎恶切齿的坏事，都是由看重自身利益所导致；如果把私利看得重，在考虑各种问题时，都会与常人之心相违悖，堕落成强盗恶棍，都是从这小事开端。
11、肠胃欲净，舌端欲卷，脚跟欲定，耳目欲清，精魂欲正。
12、(译文)像高山那样，道德崇高，光大发扬；像大海那样，隐蕴才华待机而起。和众人相处，要守口如瓶；独自闲坐时，防想入非非。
13、贫贱是苦难的境界，能很好地居于其境者就苦中有乐；富贵是快乐的境地，不能很好地对待富贵的人便会乐极生悲。
14、(译文)存心养性要谦抑专如春天般的舒缓温和；自察反省要谨慎严格，像秋天般冷峻严肃。
15、《格言联璧》一书是清代道光、咸丰年间的学者金缨所著。金缨，人称山阴金先生，姓金，山阴人，清代学者，真实姓名和生平不详。
16、(译文)有没曾阅读过的书，没有不可对人说的事。
17、志士仁人所器重景仰的，是名声、功业、道德、情操；凡夫俗子所追求炫耀的，是服装、饰物、住宅、生活。
18、只要对人情世故熟悉了，还有什么大事做不到？只要天理与人心吻合了，还有什么好事办不成？如果对某一件事情不留心，那么这件事情就得不到应有的料理；如果对某一物品不留心，那么这个物品就得不到合理的安排。
19、(译文)欲念少就能心平气和，心中有主见才能虚心接纳。